Cari
to fold
01
melipat, menekuk
to bend something in a way that one part of it touches or covers another
Transitive: to fold sth
Contoh-contoh
Before baking, she had to fold the pastry edges to seal the delicious filling.
Sebelum dipanggang, dia harus melipat tepi adonan untuk menutup isian yang lezat.
02
melipat, menyerah
to give up one's hand and forfeit any further involvement in the current hand, usually in response to another player's bet or raise, or when a player recognizes that their hand is unlikely to win
Intransitive
Contoh-contoh
Facing a large bet from his opponent, James suspected a bluff and hesitated before finally choosing to fold.
Menghadapi taruhan besar dari lawannya, James mencurigai sebuah gertakan dan ragu-ragu sebelum akhirnya memilih untuk melipat.
03
menutup, menghentikan usaha
(of a company, organization, etc.) to close or stop trading due to financial problems
Intransitive
Contoh-contoh
The economic downturn caused several startups to fold within months of launching.
Krisis ekonomi menyebabkan beberapa startup gulung tikar dalam beberapa bulan setelah diluncurkan.
04
melipat, mencampur dengan lembut
to incorporate one ingredient into another by gently lifting and turning the mixture with a spatula or spoon
Transitive: to fold an ingredient into another
Contoh-contoh
After whipping the cream, gently fold the melted chocolate into the whipped cream.
Setelah mengocok krim, campurkan cokelat yang sudah meleleh ke dalam krim kocok dengan lembut.
05
melipat, menekuk
to form a crease or bend
Intransitive
Contoh-contoh
As the temperature dropped, the leaves began to fold, curling inward to protect themselves from the cold.
Saat suhu turun, daun-daun mulai melipat, menggulung ke dalam untuk melindungi diri dari dingin.
06
mengurung, menutup
to confine or shut livestock within a pen or enclosure
Transitive: to fold livestock
Contoh-contoh
Each evening, the ranch hands would fold the horses into the spacious stable.
Setiap malam, para pekerja peternakan akan mengurung kuda-kuda di kandang yang luas.
Fold
01
an enclosure for keeping sheep
Contoh-contoh
The fold was built near the barn to protect the animals from predators.
02
a rounded or angular shape created by bending or doubling a material
Contoh-contoh
The artist emphasized the folds in the drapery of the sculpture.
03
a group of people sharing the same religious faith and regularly attending a particular church
Contoh-contoh
The pastor encouraged unity within the fold.
04
the action or process of bending or doubling something over
Contoh-contoh
A careful fold in the napkin enhanced the table setting.
05
a ridge formed in skin, muscle, or another tissue
Contoh-contoh
The cat 's skin had a loose fold along its back.
06
a group of goats or sheep kept together
Contoh-contoh
Young lambs joined the fold as spring arrived.
07
a bend or curve in a stratum of rock caused by geological forces
Contoh-contoh
Earthquakes can create sudden folds in rock layers.
08
lipatan, lipit
a part of cloth that hangs down or bends over itself in a smooth, loose shape
Contoh-contoh
The dress had beautiful folds at the bottom.
Gaun itu memiliki lipatan yang indah di bagian bawah.
