Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to fold
01
tupiin, tiklop
to bend something in a way that one part of it touches or covers another
Transitive: to fold sth
Mga Halimbawa
She carefully folded the letter before placing it in the envelope for mailing.
Maingat niyang tiniklop ang sulat bago ilagay ito sa sobre para ipadala.
02
tumiklop, sumuko
to give up one's hand and forfeit any further involvement in the current hand, usually in response to another player's bet or raise, or when a player recognizes that their hand is unlikely to win
Intransitive
Mga Halimbawa
John studied his cards carefully, but realizing his hand was weak, he decided to fold early in the round.
Inaral ni John nang mabuti ang kanyang mga baraha, ngunit nang mapagtanto na mahina ang kanyang kamay, nagpasya siyang mag-fold nang maaga sa round.
03
mag-sara, tumigil sa pagnegosyo
(of a company, organization, etc.) to close or stop trading due to financial problems
Intransitive
Mga Halimbawa
After years of struggling to compete in the market, the small bookstore had to fold.
Matapos ang mga taon ng paghihirap na makipagkumpetensya sa merkado, ang maliit na bookstore ay napilitang mag-sara.
04
isama, dahan-dahang paghaluin
to incorporate one ingredient into another by gently lifting and turning the mixture with a spatula or spoon
Transitive: to fold an ingredient into another
Mga Halimbawa
Carefully fold the fresh berries into the whipped cream, taking care to distribute them evenly.
Maingat na ihalo ang sariwang mga berry sa whipped cream, tiyaking pantay ang distribusyon.
05
tupiin, baluktot
to form a crease or bend
Intransitive
Mga Halimbawa
As the fabric cooled, it began to fold, creating crisp pleats in the shirt.
Habang lumalamig ang tela, nagsimula itong tumupi, na lumilikha ng malinaw na mga pleats sa shirt.
06
ikulong, isara
to confine or shut livestock within a pen or enclosure
Transitive: to fold livestock
Mga Halimbawa
As the sun began to set, the shepherd folded the flock of sheep into the enclosure.
Habang ang araw ay nagsisimulang lumubog, ipinid ng pastol ang kawan ng tupa sa kulungan.
Fold
01
an enclosure for keeping sheep
Mga Halimbawa
The shepherd brought the sheep into the fold for the night.
02
a rounded or angular shape created by bending or doubling a material
Mga Halimbawa
The map was full of creases and folds from repeated use.
03
a group of people sharing the same religious faith and regularly attending a particular church
Mga Halimbawa
The priest welcomed new members into the fold.
04
the action or process of bending or doubling something over
Mga Halimbawa
The fold of the letter revealed a hidden note inside.
05
a ridge formed in skin, muscle, or another tissue
Mga Halimbawa
The surgeon examined the folds of the patient's skin carefully.
06
a group of goats or sheep kept together
Mga Halimbawa
The shepherd counted the fold before letting them graze.
07
a bend or curve in a stratum of rock caused by geological forces
Mga Halimbawa
Geologists studied the fold in the mountain range.
08
tupi, piliges
a part of cloth that hangs down or bends over itself in a smooth, loose shape
Mga Halimbawa
The curtain 's folds made the room look elegant.
Ang mga tupi ng kurtina ay nagbigay ng eleganteng tingin sa kuwarto.
