Cari
to throw out
[phrase form: throw]
01
membuang, menyingkirkan
to get rid of something that is no longer needed
Transitive: to throw out sth
Contoh-contoh
Do n't forget to throw the trash out before you leave.
Jangan lupa untuk membuang sampah sebelum pergi.
Do n't throw out the receipt, we might need it later.
Jangan buang struknya, kita mungkin membutuhkannya nanti.
02
mengusir, membuang
to evict someone from a place
Transitive: to throw out sb
Contoh-contoh
The landlord decided to throw the unruly tenants out.
Pemilik memutuskan untuk mengusir penyewa yang tidak tertib.
They were thrown out of the bar for causing a disturbance.
Mereka diusir dari bar karena menyebabkan keributan.
03
melemparkan, mengusulkan
to present an idea, suggestion, or proposal
Transitive: to throw out an idea or proposal
Contoh-contoh
He threw out a proposal for a company-wide training program.
Dia mengajukan proposal untuk program pelatihan perusahaan.
Let's throw these new features out for consideration in the next sprint.
Mari ajukan fitur-fitur baru ini untuk dipertimbangkan dalam sprint berikutnya.
04
menolak, mengeluarkan
to reject a case or evidence from legal consideration
Transitive: to throw out a case or evidence
Contoh-contoh
The judge decided to throw the evidence out due to its questionable authenticity.
Hakim memutuskan untuk membuang bukti karena keasliannya yang dipertanyakan.
They could n't proceed with the trial after the judge threw out the key witness's testimony.
Mereka tidak bisa melanjutkan persidangan setelah hakim membatalkan kesaksian saksi kunci.
05
memecat, mengeluarkan
to dismiss someone from a role or position
Transitive: to throw out sb
Contoh-contoh
They threw out the manager due to poor performance.
Mereka mengeluarkan manajer karena kinerja yang buruk.
The company threw out the employee for violating company policies.
Perusahaan memecat karyawan karena melanggar kebijakan perusahaan.
06
mengalihkan, mengganggu
to divert someone's attention from the main subject or task at hand
Transitive: to throw out sb/sth
Contoh-contoh
Unexpected technical issues can throw out a live broadcast.
Masalah teknis yang tidak terduga dapat mengalihkan siaran langsung.
The sudden interruption threw out the flow of the conversation.
Interupsi tiba-tiba mengalihkan aliran percakapan.
07
membuang, membuat dengan tergesa-gesa
to create something without thoughtful planning or organization
Transitive: to throw out sth
Contoh-contoh
She decided to throw out a quick sketch for the art project.
Dia memutuskan untuk membuang sketsa cepat untuk proyek seni.
The chef threw out a new recipe using leftover ingredients.
Koki itu menciptakan resep baru menggunakan bahan-bahan sisa.
