Cari
to measure
01
mengukur, mengambil ukuran
to find out the exact size of something or someone
Transitive: to measure dimensions
Contoh-contoh
The tailor regularly measures customers to ensure a perfect fit for their clothes.
Penjahit secara teratur mengukur pelanggan untuk memastikan pakaian mereka pas sempurna.
Last month, the surveyors measured the dimensions of the land before construction began.
Bulan lalu, para surveyor mengukur dimensi tanah sebelum konstruksi dimulai.
02
mengukur, menilai
to express the quantity, level, or extent of something using numerical values
Transitive: to measure level or quantity of something
Contoh-contoh
Scientists measure the temperature in degrees Celsius.
Para ilmuwan mengukur suhu dalam derajat Celsius.
The survey aims to measure the level of customer satisfaction on a scale of 1 to 10.
Survei ini bertujuan untuk mengukur tingkat kepuasan pelanggan pada skala 1 hingga 10.
03
mengukur, berukuran
to have specific dimensions, size, or extent
Linking Verb: to measure a specific dimension or size
Contoh-contoh
The table measures two meters in length and one meter in width.
Meja berukuran dua meter panjangnya dan satu meter lebarnya.
The new curtains measure exactly the right height for the living room windows.
Tirai baru itu mengukur tinggi yang tepat untuk jendela ruang tamu.
04
mengukur, menilai
to assess or determine the characteristics, quality, capacity, importance, or extent of something through evaluation or estimation
Transitive: to measure degree or extent of something
Contoh-contoh
The teacher measures the students' progress through regular assessments.
Guru mengukur kemajuan siswa melalui penilaian rutin.
We need to measure the effectiveness of the new marketing strategy.
Kita perlu mengukur efektivitas strategi pemasaran baru.
Measure
01
ukuran, ketukan
any of the short sections consisting of musical beats located between two consecutive lines
Dialect
American
American
Contoh-contoh
The conductor paused to correct the musicians ' timing in the third measure.
Konduktor berhenti untuk memperbaiki waktu para musisi di birama ketiga.
Each measure in the composition had a distinct rhythmic pattern.
Setiap birama dalam komposisi memiliki pola ritme yang khas.
02
ukuran, satuan ukur
a unit used to represent the degree, size, or quantity of something
Contoh-contoh
Each measure on a ruler represents a specific length.
Setiap ukuran pada penggaris mewakili panjang tertentu.
A standard measure for liquid volume is a liter or a gallon.
Ukuran standar untuk volume cairan adalah liter atau galon.
03
ukuran, jumlah
the quantity, amount, or degree of something
Contoh-contoh
The measure of sugar needed for the recipe is two cups.
Ukuran gula yang dibutuhkan untuk resep adalah dua cangkir.
The measure of rainfall this month exceeded expectations.
Ukuran curah hujan bulan ini melebihi ekspektasi.
04
tindakan, langkah
any action or maneuver taken as part of a plan or strategy to achieve a specific goal or progress toward an objective
Contoh-contoh
Implementing stricter security protocols was a necessary measure to protect the company's data.
Menerapkan protokol keamanan yang lebih ketat adalah tindakan yang diperlukan untuk melindungi data perusahaan.
The government introduced new economic measures to stimulate growth.
Pemerintah memperkenalkan tindakan ekonomi baru untuk merangsang pertumbuhan.
05
ukuran, evaluasi
the act or process of assigning numerical values to phenomena based on a specific rule or standard to quantify and evaluate them
Contoh-contoh
The researchers used a standardized measure to quantify the levels of pollution in the air.
Para peneliti menggunakan ukuran yang distandarisasi untuk mengukur tingkat polusi di udara.
In psychology, various measures are used to assess cognitive abilities.
Dalam psikologi, berbagai ukuran digunakan untuk menilai kemampuan kognitif.
06
tindakan, rancangan undang-undang
a proposed statute or piece of legislation that is under consideration by a legislative body before it becomes law
Contoh-contoh
The new environmental protection measure is currently being debated in parliament.
Tindakan perlindungan lingkungan baru saat ini sedang diperdebatkan di parlemen.
The education reform measure was introduced to address the issues in the school system.
Tindakan reformasi pendidikan diperkenalkan untuk mengatasi masalah dalam sistem sekolah.
07
ukuran, irama
the accent or stress in a metrical foot of verse, which contributes to the rhythm and meter of a poem
Contoh-contoh
The poet skillfully manipulated the measure to create a musical quality in the verse.
Penyair dengan terampil memanipulasi ukuran untuk menciptakan kualitas musik dalam ayat.
Understanding the measure of each foot helps in analyzing the poem's rhythm.
Memahami ukuran setiap kaki membantu dalam menganalisis ritme puisi.
08
ukuran, patokan
a standard or benchmark used for comparison or evaluation of other things
Contoh-contoh
The company 's performance serves as a measure for industry standards.
Kinerja perusahaan berfungsi sebagai ukuran untuk standar industri.
The new policy will be used as a measure to assess the effectiveness of future regulations.
Kebijakan baru akan digunakan sebagai ukuran untuk menilai efektivitas peraturan di masa depan.
09
alat ukur, ukuran
an instrument or tool, often marked with a series of graduations or intervals, used for determining dimensions, quantity, or capacity
Contoh-contoh
The architect used a measure to accurately draw the blueprint.
Arsitek menggunakan alat ukur untuk menggambar cetak biru dengan akurat.
The tailor 's measure ensured the suit fit perfectly.
Ukuran penjahit memastikan setelan itu pas sempurna.
10
ukuran, wadah pengukur
a container designed to hold a specific volume or weight, used to obtain fixed amounts of a substance
Contoh-contoh
The recipe called for a measure of flour, which she carefully poured into the mixing bowl.
Resepnya meminta takaran tepung, yang dia tuangkan dengan hati-hati ke dalam mangkuk pencampur.
The barista used a measure to ensure the correct amount of coffee beans for each brew.
Barista menggunakan sebuah takaran untuk memastikan jumlah biji kopi yang tepat untuk setiap seduhan.
Pohon Leksikal
measured
measurement
measurer
measure
