Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to grapple
01
megragad, markol
to seize hold of someone forcefully or aggressively
Transitive: to grapple sb/sth
Példák
The police officer grappled the suspect's arm, preventing them from escaping.
A rendőr megragadta a gyanúsított karját, megakadályozva a szökését.
The security guard grappled the shoplifter, holding them until the authorities arrived.
A biztonsági őr megragadta a bolti tolvajt, és fogva tartotta, amíg a hatóságok megérkeztek.
02
küzd, megbirkózik
to engage in a determined effort to confront and resolve a problem or obstacle
Transitive: to grapple with a problem or obstacle
Példák
The team had to grapple with the complex task of integrating new technology into their existing infrastructure.
A csapatnak meg kellett küzdenie az új technológia meglévő infrastruktúrába való integrálásának összetett feladatával.
She grappled with her fear of public speaking, seeking ways to overcome it and improve her confidence.
Küzdött a nyilvános beszédtől való félelmével, keresve a módját annak legyőzésére és az önbizalmának növelésére.
03
birkózik, küzd
to wrestle or struggle closely with someone, using hands or the body
Intransitive: to grapple | to grapple with sb
Példák
Every Saturday, the siblings playfully grapple in the backyard.
Minden szombaton a testvérek vidáman birkóznak a kertben.
Last week, he skillfully grappled with his opponent in the martial arts tournament.
Múlt héten ügyesen küzdött meg ellenfelével a harcművészeti versenyen.
Grapple
01
közelharc, kézitusa
the act of engaging in close hand-to-hand combat
02
horgony, szigony
a tool consisting of several hooks for grasping and holding; often thrown with a rope
03
kotrókanál, kotrókanál csuklós szerkezettel
a dredging bucket with hinges like the shell of a clam
Lexikai Fa
grappler
grappling
grapple
