Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to ditch
01
megszabadulni, kidobni
to dispose of something
Transitive: to ditch sth
Példák
Instead of repairing the broken appliance, they ditched it and got a new one.
Ahelyett, hogy megjavították volna a törött készüléket, kidobták és vettek egy újat.
02
otthagyni, kidobni
to abruptly end a relationship with someone without warning or explanation
Transitive: to ditch sb
Példák
She was shocked when he suddenly ditched her without any explanation.
Megdöbbent, amikor hirtelen otthagyta magyarázat nélkül.
03
lóg, kihagyja az iskolát
to deliberately absent oneself from a class or school activity without permission
Transitive: to ditch a class or school activity
Példák
Despite knowing the consequences, she chose to ditch class to attend a concert downtown.
Annak ellenére, hogy ismerte a következményeket, úgy döntött, hogy ellóg az óráról, hogy egy koncertre menjen a város központjában.
04
vészleszállást hajt végre vízen, kényszerleszállást végez vízen
to make an emergency landing on water
Intransitive
Példák
After the sudden engine failure, the only option was to ditch on the water.
A motor hirtelen meghibásodása után az egyetlen lehetőség a vízre leszállás volt.
05
ásni, árkot ásni
to dig or create a tranch in the ground
Transitive: to ditch the land
Példák
The workers will ditch the field to control the flow of water.
A munkások árkot fognak ásni a mezőn, hogy szabályozzák a víz áramlását.
06
vészvízre száll, vészleszállást hajt végre vízen
to land an aircraft on water in emergency
Transitive: to ditch an aircraft
Példák
The aircraft was low on fuel, and the crew decided to ditch it in the nearest lake.
A repülőgépben kevés üzemanyag maradt, és a legénység úgy döntött, hogy a legközelebbi tóban vízre száll.
Ditch
01
árok, csatorna
a long, narrow hole next to a road to keep it from getting too wet
Példák
They dug a new ditch to improve drainage on the roa
Új árkot ástak a út menti lefolyás javítására.
