to ditch
01
تخلص من, رمي
to dispose of something
Transitive: to ditch sth
أمثلة
After the argument, she decided to ditch the idea of going to the party.
بعد الجدال، قررت التخلي عن فكرة الذهاب إلى الحفلة.
02
تخلى عن, ترك
to abruptly end a relationship with someone without warning or explanation
Transitive: to ditch sb
أمثلة
He tried to avoid the situation by simply ditching his partner without a word.
حاول تجنب الموقف ببساطة عن طريق التخلي عن شريكه دون كلمة.
03
تغيب عن المدرسة, تهرب من المدرسة
to deliberately absent oneself from a class or school activity without permission
Transitive: to ditch a class or school activity
أمثلة
Ditching school may seem like a tempting option, but it can have serious repercussions for your academic progress.
تجاهل المدرسة قد يبدو خيارًا مغريًا، لكن يمكن أن يكون له عواقب وخيمة على تقدمك الأكاديمي.
04
هبوط اضطراري على الماء, إجراء هبوط اضطراري على الماء
to make an emergency landing on water
Intransitive
أمثلة
The small plane was forced to ditch in the lake after running out of fuel.
اضطرت الطائرة الصغيرة إلى الهبوط الاضطراري على الماء في البحيرة بعد نفاد الوقود.
05
حفر, شق قناة
to dig or create a tranch in the ground
Transitive: to ditch the land
أمثلة
The farmer had to ditch the land to direct the runoff from the crops.
كان على المزارع حفر خندق لتوجيه الجريان السطحي من المحاصيل.
06
هبوط الطائرة على الماء في حالات الطوارئ, إجبار الطائرة على الهبوط على الماء
to land an aircraft on water in emergency
Transitive: to ditch an aircraft
أمثلة
After a bird strike caused engine trouble, the crew had to ditch the plane in the sea.
بعد أن تسبب اصطدام طائر في مشكلة بالمحرك، اضطر الطاقم إلى الهبوط بالطائرة في البحر.
Ditch
01
خندق, قناة
a long, narrow hole next to a road to keep it from getting too wet
أمثلة
The ditch was overgrown with cattails and reeds.
كان الخندق مغطى بأعشاب الكاتيل والقصبة.
