across

ˈək

ēk

ross

rɒs

ros

A(z) „across” jelentése és meghatározása angolul

across

HATÁROZÓSZÓ

keresztül, a másik oldalra

from one side to the other side of something

over

nyelvtani információk

nem hasonlítható

Példák

She swam across easily despite the strong current.

Könnyedén átúszott az erős áramlat ellenére.

1.1

szélességben, keresztül

used with measurements to show the extent from one side to the other

Példák

The pond is about 50 meters across.

A tó körülbelül 50 méter széles.

1.2

a másik oldalra, keresztül

toward or on the opposite side

opposite

across

Példák

He looked across and smiled at her.

A másik oldalra nézett és mosolygott rá.

keresztben, keresztezett

in a crossed or crosswise position

crossways

crosswise

Példák

She stood with her arms folded across.

Összefont karokkal állt.

vízszintesen, horizontálisan

used to refer to a crossword clue that reads horizontally

Példák

The answer to 14 across was obvious.

A 14 vízszintes válasza nyilvánvaló volt.

keresztül, érthető módon

in a way that makes something understood, learned, or successful

Példák

She struggled to get her point across.

Küzdött, hogy érthetően közölje a mondanivalóját.

across

ELÖLJÁRÓSZÓ

keresztül, a másik oldalára

from one side or place to another

through

over

cross

nyelvtani információk

Példák

The swimmer swam across the river to reach the opposite bank.

Az úszó átúszott a folyón, hogy elérje a másik partot.

1.1

a másik oldalán, szemben

on the opposite side of a given area or location

in front of

across

opposite

before

ahead of

Példák

My friend lives across the road from us.

A barátom átellenben lakik velünk az utca másik oldalán.

keresztül, átlósan

used to describe something crossing over or passing through at an angle

Példák

He sawed across the grain of the wood to make a smooth cut.

Keresztben fűrészelt a fa szálirányában, hogy sima vágást készítsen.

keresztül, mindenütt

in all parts of a place, group, or area

all over

throughout

through

Példák

The news spread quickly across the town.

A hír gyorsan elterjedt az egész városban.

keresztül, on

used to indicate encountering or coming into contact with something or someone, often by chance

Példák

I came across an old photograph in the attic yesterday.

Tegnap a padláson egy régi fényképre bukkantam.

keresztül, során

during a period of time

Példák

The idea of freedom has resonated across generations.

A szabadság gondolata az egész nemzedékeken át visszhangzott.

across

MELLÉKNÉV

keresztbe, keresztezett

positioned or arranged crosswise

cross

crosswise

intersecting

transversal

transverse

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

viszonyító

nem fokozható

Példák

The roof was supported by an across system of wooden beams.

A tetőt egy keresztirányú fa gerenda rendszer tartotta.

Közeli Szavak

acrobatic rock and roll

A(z) „across” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App