across
ac
ˈək
ēk
ross
rɒs
ros

Definice a význam slova „across“ v angličtině

01

napříč, na druhou stranu

from one side to the other side of something 
across definition and meaning
gramatické informace
neporovnatelné
Příklady
She swam across easily despite the strong current. 

Přeplavala na druhou stranu snadno navzdory silnému proudu.

1.1

na šířku, přes

used with measurements to show the extent from one side to the other 
Příklady
The pond is about 50 meters across. 

Rybník je asi 50 metrů široký.

1.2

na druhou stranu, přes

toward or on the opposite side 
Příklady
He looked across and smiled at her. 

Podíval se na druhou stranu a usmál se na ni.

02

napříč, zkřížený

in a crossed or crosswise position 
Příklady
She stood with her arms folded across. 

Stála se zkříženýma rukama.

03

vodorovně, horizontálně

used to refer to a crossword clue that reads horizontally 
Příklady
The answer to 14 across was obvious. 

Odpověď na 14 vodorovně byla zřejmá.

04

přes, srozumitelným způsobem

in a way that makes something understood, learned, or successful 
Příklady
She struggled to get her point across. 

Snažila se svůj názor srozumitelně vysvětlit.

01

přes, na druhou stranu

from one side or place to another 
gramatické informace
Příklady
The swimmer swam across the river to reach the opposite bank. 

Plavec přeplaval přes řeku, aby dosáhl protějšího břehu.

1.1

na druhé straně, naproti

on the opposite side of a given area or location 
across definition and meaning
Příklady
My friend lives across the road from us. 

Můj přítel bydlí naproti nám přes ulici.

02

přes, napříč

used to describe something crossing over or passing through at an angle 
Příklady
He sawed across the grain of the wood to make a smooth cut. 

Přeřízl napříč vláken dřeva, aby vytvořil hladký řez.

03

přes, po celém

in all parts of a place, group, or area 
Příklady
The news spread quickly across the town. 

Zpráva se rychle rozšířila po celém městě.

04

přes, na

used to indicate encountering or coming into contact with something or someone, often by chance 
Příklady
I came across an old photograph in the attic yesterday. 

Včera jsem narazil na starou fotografii v podkroví.

05

přes, během

during a period of time 
Příklady
The idea of freedom has resonated across generations. 

Myšlenka svobody rezonovala napříč generacemi.

01

příčný, zkřížený

positioned or arranged crosswise 
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
relační
nestupňovatelné
Příklady
The roof was supported by an across system of wooden beams. 

Střecha byla podepřena příčným systémem dřevěných trámů.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store