to turn up
turn
tɜ:n
tēn
up
ʌp
ap
turnup

A(z) „turn up” jelentése és meghatározása angolul

to turn up
01

felhangosít, növel

to turn a switch on a device so that it makes more sound, heat, etc. 
Transitive: to turn up a device or its operation
to turn up definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválasztható
partikula
up
alapige
turn
jelen idő
turn up
egyes szám 3. személy
turns up
folyamatos melléknévi igenév
turning up
egyszerű múlt
turned up
befejezett melléknévi igenév
turned up
Példák
Can you turn up the radio? I want to listen to this song. 

Fel tudnád hangosítani a rádiót? Szeretném hallgatni ezt a dalt.

02

hajtogat, felteker

to lay something in a way that one part covers the other 
Transitive: to turn up a fabric or paper
to turn up definition and meaning
Példák
Can you turn these papers up so they fit in the folder? 

Tudja hajtogatni ezeket a papírokat, hogy beleférjenek a mappába?

03

felbukkan, megtalálható

to unexpectedly appear or be found 
Intransitive
to turn up definition and meaning
Példák
The missing keys turned up in the coat pocket. 

Az elveszett kulcsok előkerültek a kabát zsebében.

04

megtalál, felfedez

to find something or someone by actively searching a particular place or area 
Transitive: to turn up sth
to turn up definition and meaning
Példák
The librarian turned up the misplaced book on the shelf. 

A könyvtáros megtalálta az elhelyezett könyvet a polcon.

05

felbukkan, megérkezik

to arrive at a location or event, often unexpectedly and without prior notice 
Intransitive
Példák
She turned up at the party just as it was ending. 

Éppen akkor bukkant fel a bulin, amikor véget ért.

06

felfedez, feltár

to discover something by digging into the earth 
Transitive: to turn up an artifact
Példák
The archaeologists turned up ancient artifacts during the dig. 

A régészek ősi leleteket találtak a ásatás során.

07

felhajt, feltűr

to fold the bottom of a garment to make it shorter, typically by raising the hemline 
Transitive: to turn up a garment
Példák
The stylist recommended turning up the dress to modernize its appearance. 

A stylist azt javasolta, hogy hajtsa fel a ruhát, hogy modernizálja a megjelenését.

08

felhajt, feltűr

to fold or raise the edge of a piece of clothing 
Példák
He turned up the collar of his jacket against the cold wind. 

Felhajtotta a kabátja gallérját a hideg szél ellen.

09

felteker, rögzít feltekeréssel

to fasten something to a fixed point, by wrapping it around and then looping it back on itself 
Transitive: to turn up a cord or string around sth | to turn up a cord or string on sth
Példák
Can you turn the cable up around the pole for better stability? 

Tekerheti a kábelt a rúd köré a jobb stabilitás érdekében?

10

bulizni, partizni

to party intensely, often with alcohol, drugs, or high energy 
szleng
Példák
We're going to turn up at the concert tonight. 

Ma este a koncerten bulizni fogunk.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store