Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to suggest
01
javasol, ajánl
to mention an idea, proposition, plan, etc. for further consideration or possible action
Transitive: to suggest an idea or plan
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
suggest
egyes szám 3. személy
suggests
folyamatos melléknévi igenév
suggesting
egyszerű múlt
suggested
befejezett melléknévi igenév
suggested
Példák
The committee suggested changes to improve the efficiency of the process.
A bizottság javaslatot tett a folyamat hatékonyságának javítására.
02
utal, sejtet
to convey something without explicitly stating it
Transitive: to suggest an attitude or meaning
Példák
Her raised eyebrows and skeptical tone suggested doubt about the feasibility of the plan.
A felhúzott szemöldöke és szkeptikus hangneme kétséget sugallt a terv megvalósíthatóságát illetően.
03
javasol, utal
to lead one to believe or consider that something exists or is true
Transitive: to suggest sth | to suggest that
Példák
The dark clouds and distant rumble of thunder suggested an approaching storm.
A sötét felhők és a távoli mennydörgés jelezték a közeledő vihart.
04
felidéz, sugall
to bring to mind or elicit a certain feeling, image, or memory
Transitive: to suggest a sensation or memory
Példák
The aroma of freshly baked cookies suggested memories of childhood and warm family gatherings.
A frissen sült sütik illata felidézte a gyermekkori emlékeket és a meleg családi összejöveteleket.
Lexikai Fa
suggester
suggestible
suggestion
suggest
