Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Star
01
csillag, égitest
(astronomy) a shining point found in large numbers in the night sky
Példák
I looked up at the night sky and saw a shooting star.
Felnéztem az éjszakai égboltra és láttam egy hullócsillagot.
The brightest star in the night sky is Sirius, also known as the Dog Star.
Az éjszakai égbolt legfényesebb csillaga a Szíriusz, amelyet Kutya-csillagnak is neveznek.
1.1
csillag, égitest
any celestial body visible (as a point of light) from the Earth at night
02
csillag, égitest
a shape with five or more points, representing a star in the sky
Példák
She drew a cute little star on the top corner of her paper.
Egy aranyos kis csillagot rajzolt a papírja felső sarkába.
The art teacher showed the students how to draw a star.
A művészet tanár megmutatta a diákoknak, hogyan kell csillagot rajzolni.
2.1
csillag, csillag topológia
the topology of a network whose components are connected to a hub
03
csillag, csillagjel
a star-shaped character * used in printing
04
csillag, sztár
someone who is dazzlingly skilled in any field
4.1
csillag, sztár
the chief actor or performer in a motion picture, play, TV or radio program, etc.
Példák
She became a star after her role in the hit movie.
Csillaggá vált a sikeres filmben betöltött szerepe után.
The star of the play received a standing ovation.
A darab csillaga állva tapsolt.
4.2
csillag, sztar
a famous and popular performer, artist, etc.
Példák
The actor became a star after his breakout role in the movie.
A színész csillaggá vált a film áttörő szerepe után.
She is a star in the world of fashion, known for her innovative designs.
Ő a divat világának egy csillaga, ismert innovatív terveiről.
05
csillag, bajnok
used to praise someone who has done something kind, helpful, brave, or impressive
InformalPéldák
Thanks for fixing the computer – you 're a star!
Köszönöm, hogy megjavítottad a számítógépet – te egy csillag vagy!
She helped carry the bags – what a star.
Segített a táskák cipelésében – milyen csillag.
to star
01
a főszerepet játszani, a sztár lenni
to act as a main character in a play, movie, etc.
Intransitive: to star in a movie or show
Példák
He starred in a critically acclaimed play at the local theater.
Főszerepet játszott egy kritikusok által elismert darabban a helyi színházban.
After years of hard work, she finally gets to star in a major motion picture.
Évek kemény munkája után végül lehetőséget kap arra, hogy főszerepet játsszon egy nagy mozifilmben.
02
csillaggal jelöl, kiemel csillaggal
to highlight or draw attention to something by marking it with an asterisk
Transitive: to star sth
Példák
The teacher asked us to star the important points in the text.
A tanár arra kért minket, hogy csillaggal jelöljük meg a szöveg fontos pontjait.
She starred the items on her shopping list that she needed most.
Csillaggal jelölte a bevásárlólistáján azokat a tételeket, amelyekre a legnagyobb szüksége volt.
03
a főszerepet játszik, a sztár
to feature someone as the main actor or performer in a movie, play, or show
Transitive: to star an actor or actress
Példák
The film stars a famous actor known for his action roles.
A film főszereplője egy híres színész, akit akciószerepei miatt ismernek.
The movie stars a young actress in her first leading role.
A film főszerepében egy fiatal színésznő látható első főszerepében.
star
01
csillag, főszerep
indicating the most important performer or role
Lexikai Fa
starless
starlet
starlike
star
