Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Star
01
αστέρι, ουράνιο σώμα
(astronomy) a shining point found in large numbers in the night sky
Παραδείγματα
I looked up at the night sky and saw a shooting star.
Κοίταξα στον νυχτερινό ουρανό και είδα ένα αστέρι που έπεφτε.
The brightest star in the night sky is Sirius, also known as the Dog Star.
Το φωτεινότερο αστέρι στον νυχτερινό ουρανό είναι ο Σείριος, γνωστός και ως Αστέρι του Σκύλου.
1.1
αστέρι, ουράνιο σώμα
any celestial body visible (as a point of light) from the Earth at night
02
αστέρι, άστρο
a shape with five or more points, representing a star in the sky
Παραδείγματα
She drew a cute little star on the top corner of her paper.
Ζωγράφισε ένα χαριτωμένο μικρό αστέρι στην πάνω γωνία του χαρτιού της.
The art teacher showed the students how to draw a star.
Ο δάσκαλος τέχνης έδειξε στους μαθητές πώς να σχεδιάσουν ένα αστέρι.
2.1
αστέρι, τοπολογία αστεριού
the topology of a network whose components are connected to a hub
03
αστερίσκος, αστέρι
a star-shaped character * used in printing
04
αστέρι, σταρ
someone who is dazzlingly skilled in any field
4.1
αστέρι, σταρ
the chief actor or performer in a motion picture, play, TV or radio program, etc.
Παραδείγματα
She became a star after her role in the hit movie.
Έγινε αστέρι μετά τον ρόλο της στην επιτυχημένη ταινία.
The star of the play received a standing ovation.
Το αστέρι της παράστασης έλαβε κατεστραμμένο χειροκρότημα.
4.2
αστέρι, σταρ
a famous and popular performer, artist, etc.
Παραδείγματα
The actor became a star after his breakout role in the movie.
Ο ηθοποιός έγινε αστέρι μετά τον πρωταγωνιστικό του ρόλο στην ταινία.
She is a star in the world of fashion, known for her innovative designs.
Είναι ένα αστέρι στον κόσμο της μόδας, γνωστή για τις καινοτόμες σχεδιάσεις της.
05
αστέρι, πρωταθλητής
used to praise someone who has done something kind, helpful, brave, or impressive
InformalΠαραδείγματα
Thanks for fixing the computer – you 're a star!
Ευχαριστώ που επιδιόρθωσες τον υπολογιστή – είσαι αστέρι!
She helped carry the bags – what a star.
Βοήθησε να κουβαλήσουμε τις τσάντες – τι αστέρι.
to star
01
παίζω τον κύριο ρόλο, είμαι ο πρωταγωνιστής
to act as a main character in a play, movie, etc.
Intransitive: to star in a movie or show
Παραδείγματα
He starred in a critically acclaimed play at the local theater.
Πρωταγωνίστησε σε μια παράσταση που έλαβε θετικές κριτικές στο τοπικό θέατρο.
After years of hard work, she finally gets to star in a major motion picture.
Μετά από χρόνια σκληρής δουλειάς, επιτέλους έχει την ευκαιρία να παίξει τον πρωταγωνιστικό ρόλο σε μια μεγάλη ταινία.
02
σημειώνω με αστερίσκο, τονίζω με αστερίσκο
to highlight or draw attention to something by marking it with an asterisk
Transitive: to star sth
Παραδείγματα
The teacher asked us to star the important points in the text.
Ο δάσκαλος μας ζήτησε να σημειώσουμε με αστερίσκο τα σημαντικά σημεία στο κείμενο.
She starred the items on her shopping list that she needed most.
Έβαλε αστερίσκο στα αντικείμενα της λίστας αγορών που χρειαζόταν περισσότερο.
03
παίζω τον κύριο ρόλο, είμαι ο πρωταγωνιστής
to feature someone as the main actor or performer in a movie, play, or show
Transitive: to star an actor or actress
Παραδείγματα
The film stars a famous actor known for his action roles.
Η ταινία πρωταγωνιστεί ένας διάσημος ηθοποιός γνωστός για τους ρόλους δράσης του.
The movie stars a young actress in her first leading role.
Η ταινία πρωταγωνιστεί μια νεαρή ηθοποιός στον πρώτο της πρωταγωνιστικό ρόλο.
star
01
αστέρι, κύριος ρόλος
indicating the most important performer or role
Λεξικό Δέντρο
starless
starlet
starlike
star
