Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
principal
01
κύριος, πρωταρχικός
having the highest importance or influence
Παραδείγματα
The principal aim of the initiative is to reduce carbon emissions.
Ο κύριος στόχος της πρωτοβουλίας είναι η μείωση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα.
The principal function of the liver is to detoxify the body and metabolize nutrients.
Η κύρια λειτουργία του ήπατος είναι να αποτοξινώνει το σώμα και να μεταβολίζει τα θρεπτικά συστατικά.
Principal
01
ο κύριος ερμηνευτής, το αστέρι
the main or leading performer in a play, movie, or other performance
Παραδείγματα
The principal in the ballet dazzled the audience with her graceful movements.
Η πρωταγωνίστρια του μπαλέτου γοήτευσε το κοινό με τις χαριτωμένες κινήσεις της.
He was cast as the principal in the school's production of Romeo and Juliet.
Επιλέχθηκε ως ο κύριος ηθοποιός στην σχολική παραγωγή του Ρωμαίου και Ιουλιέτας.
02
κεφάλαιο, κύριο ποσό
the original amount of money invested, borrowed, or loaned, not including interest or earnings
Παραδείγματα
The principal of the loan must be repaid within five years.
Το κεφάλαιο του δανείου πρέπει να αποπληρωθεί εντός πέντε ετών.
She invested $10,000, and the principal grew over time with interest.
Επένδυσε 10.000 δολάρια και το κεφάλαιο αυξήθηκε με το χρόνο με τόκους.
03
διευθυντής, πρύτανης
the person in charge of running a school
Dialect
American
American
Παραδείγματα
The principal greeted students at the front entrance of the school every morning.
Ο διευθυντής χαιρετούσε τους μαθητές στην μπροστινή είσοδο του σχολείου κάθε πρωί.
She met with the principal to discuss her child's academic progress and behavior.
Συνάντησε τον διευθυντή για να συζητήσει την ακαδημαϊκή πρόοδο και τη συμπεριφορά του παιδιού της.
04
κύριος ένοχος, κύριος δράστης
a person who is actively involved in carrying out a crime
Παραδείγματα
The principal in the robbery was identified through security camera footage.
Ο κύριος στη ληστεία αναγνωρίστηκε μέσω των εικόνων από τις κάμερες ασφαλείας.
Both the principal and the accomplice were arrested for their roles in the burglary.
Τόσο ο κύριος δράστης όσο και ο συνεργός συνελήφθησαν για τους ρόλους τους στη διάρρηξη.
Παραδείγματα
The principal of the college announced a new scholarship program for students.
Ο διευθυντής του κολεγίου ανακοίνωσε ένα νέο πρόγραμμα υποτροφιών για τους φοιτητές.
During the ceremony, the principal awarded degrees to the graduating class.
Κατά την τελετή, ο διευθυντής απένειμε πτυχία στην αποφοιτήσα τάξη.
06
αρχικός, πληρεξούσιος
a person who authorizes another to act on their behalf in legal or business matters
Παραδείγματα
The principal hired an agent to negotiate the contract on their behalf.
Ο αρχικός προσέλαβε έναν πράκτορα για να διαπραγματευτεί το συμβόλαιο εκ μέρους του.
In the agreement, the principal was responsible for all decisions made by the agent.
Στη συμφωνία, ο πληρεξούσιος ήταν υπεύθυνος για όλες τις αποφάσεις που έλαβε ο πράκτορας.
Παραδείγματα
The two principals stood back-to-back, ready to begin the duel.
Οι δύο κύριοι στέκονταν πλάτη με πλάτη, έτοιμοι να ξεκινήσουν τη μονομαχία.
Each principal in the duel was allowed to choose their own weapon.
Κάθε κύριος στη μονομαχία επιτρεπόταν να επιλέξει το δικό του όπλο.
Παραδείγματα
The principal of the law firm was known for her sharp decision-making skills.
Ο διευθυντής του δικηγορικού γραφείου ήταν γνωστός για τις κοφτερές του δεξιότητες λήψης αποφάσεων.
He became the principal of the research team after years of groundbreaking work.
Έγινε ο επικεφαλής της ερευνητικής ομάδας μετά από χρόνια πρωτοποριακής εργασίας.
09
πρίντσιπαλ, στόπ πρίντσιπαλ
a type of organ stop made of flue pipes that produce a clear, bright, and foundational sound
Παραδείγματα
The organist pulled out the principal stop to add brightness to the hymn.
Ο οργανοπαίκτης τράβηξε την κύρια στάση για να προσθέσει φωτεινότητα στον ύμνο.
The principal pipes are essential for creating the organ's classic, resonant sound.
Οι κύριοι σωλήνες είναι απαραίτητοι για τη δημιουργία του κλασικού, ηχηρού ήχου του οργάνου.
Λεξικό Δέντρο
principality
principally
principal
principe
