Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Sight
01
látás, látóképesség
the physical ability of seeing
Példák
His sight began to deteriorate with age, requiring him to wear glasses.
A látása elkezdett romlani az életkorral, ami miatt szemüveget kellett viselnie.
She was grateful for her excellent sight, allowing her to enjoy the beauty of nature.
Hálás volt a kiváló látásáért, ami lehetővé tette számára, hogy élvezze a természet szépségét.
02
látvány, látás
an instance or act of seeing something through visual perception
Példák
The sight of the distant mountains brought a sense of calm to his mind.
A távoli hegyek látványa nyugalmat hozott az elméjébe.
She gasped at the sight of the fireworks lighting up the night sky.
Megállt a lélegzete a tűzijáték látványától, amely megvilágította az éjszakai eget.
03
látnivalók, turistalátványosságok
places that tourists are interested in, particularly those with historical, cultural, or natural significance
Példák
Exploring the sights of a new city is an essential part of experiencing its culture and history firsthand.
Egy új város látnivalóinak felfedezése elengedhetetlen része annak, hogy első kézből tapasztaljuk meg a kultúráját és történelmét.
Tourists flock to famous sights like the Eiffel Tower in Paris or the Colosseum in Rome to marvel at their architectural grandeur and historical significance.
A turisták híres látnivalókhoz özlenek, mint például az Eiffel-torony Párizsban vagy a Colosseum Rómában, hogy csodálják építészeti nagyszerűségüket és történelmi jelentőségüket.
04
látvány, látnivaló
anything that is seen
05
látás, látomás
the act of looking or seeing or observing
06
látóhatár, látótér
the range or extent within which something can be seen
Példák
The mountains were just barely within sight as the sun began to set.
A hegyek alig voltak látótávolban, amikor a nap elkezdett lenyugodni.
He watched the ship until it disappeared from sight over the horizon.
Figyelte a hajót, amíg el nem tűnt a látóhatár mögött.
07
perspektíva, látásmód
the scope or extent of one's mental perspective or insight
Példák
Her sight into the complexities of human nature made her an excellent psychologist.
A humán természet bonyolultságába való látásmódja kiváló pszichológussá tette.
The author 's sight into societal issues gave his writings great depth.
A szerző látásmódja a társadalmi kérdésekről nagy mélységet adott írásainak.
08
egy sokaság, nagy szám
A considerable number, amount, or extent of something
Példák
There was a sight of people at the festival, making it hard to move.
A fesztiválon egy tömeg volt, ami megnehezítette a mozgást.
She received a sight of compliments on her performance.
Sok bókot kapott a teljesítményéért.
to sight
01
meglát, észlel
to see or observe with the eyes
Transitive: to sight sth
Példák
The sailor sights land after weeks at sea, feeling a sense of relief.
A tengerész megpillantja a szárazföldet heteken át tartó tengeri utazás után, megkönnyebbülését érezve.
He sighted a rare bird through his binoculars during the nature hike.
Megpillantott egy ritka madarat a távcsövén keresztül a természetjárás során.
Példák
The sniper sighted the enemy through the scope of his rifle.
A mesterlövész a puskája távcsövén keresztül célozta meg az ellenséget.
She sighted the deer in her crosshairs before taking the shot.
Megcélozta a szarvast a keresztben, mielőtt lőtt.
Lexikai Fa
insight
oversight
sightless
sight
