Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Sight
01
Sehkraft, Sicht
the physical ability of seeing
Beispiele
His sight began to deteriorate with age, requiring him to wear glasses.
Sein Sehvermögen begann mit dem Alter nachzulassen, was ihn dazu zwang, eine Brille zu tragen.
She was grateful for her excellent sight, allowing her to enjoy the beauty of nature.
Sie war dankbar für ihr ausgezeichnetes Sehvermögen, das es ihr ermöglichte, die Schönheit der Natur zu genießen.
02
Anblick, Sicht
an instance or act of seeing something through visual perception
Beispiele
The sight of the distant mountains brought a sense of calm to his mind.
Der Anblick der fernen Berge brachte ein Gefühl der Ruhe in seinen Geist.
She gasped at the sight of the fireworks lighting up the night sky.
Sie schnappte nach Luft beim Anblick des Feuerwerks, das den Nachthimmel erleuchtete.
03
Sehenswürdigkeiten, Touristenattraktionen
places that tourists are interested in, particularly those with historical, cultural, or natural significance
Beispiele
Exploring the sights of a new city is an essential part of experiencing its culture and history firsthand.
Die Sehenswürdigkeiten einer neuen Stadt zu erkunden ist ein wesentlicher Teil, um ihre Kultur und Geschichte aus erster Hand zu erleben.
Tourists flock to famous sights like the Eiffel Tower in Paris or the Colosseum in Rome to marvel at their architectural grandeur and historical significance.
Touristen strömen zu berühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Eiffelturm in Paris oder dem Kolosseum in Rom, um ihre architektonische Pracht und historische Bedeutung zu bewundern.
04
Anblick, Schauspiel
anything that is seen
05
Sicht, Sehen
the act of looking or seeing or observing
06
Sicht, Sichtweite
the range or extent within which something can be seen
Beispiele
The mountains were just barely within sight as the sun began to set.
Die Berge waren gerade noch in Sichtweite, als die Sonne unterzugehen begann.
He watched the ship until it disappeared from sight over the horizon.
Er beobachtete das Schiff, bis es am Horizont aus dem Blick verschwand.
07
Perspektive, Sichtweise
the scope or extent of one's mental perspective or insight
Beispiele
Her sight into the complexities of human nature made her an excellent psychologist.
Ihr Blick auf die Komplexitäten der menschlichen Natur machte sie zu einer hervorragenden Psychologin.
The author 's sight into societal issues gave his writings great depth.
Die Sichtweise des Autors auf gesellschaftliche Probleme verlieh seinen Schriften große Tiefe.
08
eine Menge, eine große Anzahl
A considerable number, amount, or extent of something
Beispiele
There was a sight of people at the festival, making it hard to move.
Es gab eine Menge von Menschen auf dem Festival, was das Bewegen schwer machte.
She received a sight of compliments on her performance.
Sie erhielt eine Menge Komplimente für ihre Leistung.
to sight
01
erblicken, sehen
to see or observe with the eyes
Transitive: to sight sth
Beispiele
The sailor sights land after weeks at sea, feeling a sense of relief.
Der Seemann sichtet Land nach Wochen auf See und verspürt ein Gefühl der Erleichterung.
He sighted a rare bird through his binoculars during the nature hike.
Er sichtete einen seltenen Vogel durch sein Fernglas während der Naturwanderung.
Beispiele
The sniper sighted the enemy through the scope of his rifle.
Der Scharfschütze zielte auf den Feind durch das Zielfernrohr seines Gewehrs.
She sighted the deer in her crosshairs before taking the shot.
Sie zielte das Reh in ihrem Fadenkreuz an, bevor sie schoss.
Lexikalischer Baum
insight
oversight
sightless
sight
