Hledat
Sight
01
zrak, vidění
the physical ability of seeing
Example
His sight began to deteriorate with age, requiring him to wear glasses.
Jeho zrak začal s věkem slábnout, což vyžadovalo nošení brýlí.
She was grateful for her excellent sight, allowing her to enjoy the beauty of nature.
Byla vděčná za svůj vynikající zrak, který jí umožňoval užívat si krásu přírody.
02
pohled, výhled
an instance or act of seeing something through visual perception
Example
The sight of the distant mountains brought a sense of calm to his mind.
Pohled na vzdálené hory přinesl do jeho mysli pocit klidu.
She gasped at the sight of the fireworks lighting up the night sky.
Zasténala při pohledu na ohňostroj osvětlující noční oblohu.
03
památky, zajímavosti
places that tourists are interested in, particularly those with historical, cultural, or natural significance
Example
Exploring the sights of a new city is an essential part of experiencing its culture and history firsthand.
Poznávání památek nového města je nezbytnou součástí prožívání jeho kultury a historie na vlastní kůži.
Tourists flock to famous sights like the Eiffel Tower in Paris or the Colosseum in Rome to marvel at their architectural grandeur and historical significance.
Turisté se hrnou k slavným památkám, jako je Eiffelova věž v Paříži nebo Koloseum v Římě, aby obdivovali jejich architektonickou velkolepost a historický význam.
04
pohled, zjev
anything that is seen
05
vidění, pohled
the act of looking or seeing or observing
06
dosah, výhled
the range or extent within which something can be seen
Example
The mountains were just barely within sight as the sun began to set.
Hory byly jen stěží vidět, když slunce začalo zapadat.
He watched the ship until it disappeared from sight over the horizon.
Sledoval loď, dokud nezmizela z dosahu nad obzorem.
07
pohled, nadhled
the scope or extent of one's mental perspective or insight
Example
Her sight into the complexities of human nature made her an excellent psychologist.
Její nadhled do složitosti lidské povahy z ní udělal vynikající psycholožku.
The author 's sight into societal issues gave his writings great depth.
Pohled autora do společenských otázek dal jeho psaní velkou hloubku.
08
spousta, množství
A considerable number, amount, or extent of something
Example
There was a sight of people at the festival, making it hard to move.
Na festivalu byla spousta lidí, což ztěžovalo pohyb.
She received a sight of compliments on her performance.
Obdržela spoustu komplimentů za svůj výkon.
to sight
01
vidět, pozorovat
to see or observe with the eyes
Transitive: to sight sth
Example
The sailor sights land after weeks at sea, feeling a sense of relief.
Námořník vidí zem po týdnech na moři a cítí úlevu.
He sighted a rare bird through his binoculars during the nature hike.
Během túry přírodou pozoroval vzácného ptáka skrze své dalekohledy.
Example
The sniper sighted the enemy through the scope of his rifle.
Štábní odstřelovač zaměřil nepřítele skrze puškohled své pušky.
She sighted the deer in her crosshairs before taking the shot.
Zaměřila jelena ve svém zaměřovači předtím, než vystřelila.
