Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to rout
01
legyőz, menekülésre késztet
to defeat someone or something in a decisive and overwhelming manner
Transitive: to rout an opponent
Példák
The army launched a surprise attack to rout the enemy forces and secure a quick victory.
A hadsereg meglepetésszerű támadást indított, hogy legyőzze az ellenséges erőket és gyors győzelmet biztosítson.
02
szétszór, menekülésre késztet
to cause a group of people or animals to scatter or disperse
Transitive: to rout a group
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
mozgást jelentő ige
szabályos
jelen idő
rout
egyes szám 3. személy
routs
folyamatos melléknévi igenév
routing
egyszerű múlt
routed
befejezett melléknévi igenév
routed
Példák
The loud noise from the fireworks routed the birds, sending them flying in all directions.
A tűzijáték hangos zajára a madarak szétszéledtek, minden irányba szállva.
03
horonyba váj, kiváj
to carve out, gouge, or create a furrow in a material like wood, metal, or earth
Transitive: to rout solid material
Példák
The carpenter routed the wood to create a smooth, rounded edge.
Az asztalos marotta a fát, hogy sima, lekerekített szélet hozzon létre.
04
túr, kotorászik
to poke or search around with the snout
Intransitive
Példák
The pig began to rout through the mud in search of food.
A disznó elkezdett túrni a sárban étel után kutatva.
Rout
01
zavargás, zűrzavar
a disorderly and frenzied crowd of people, often characterized by chaos and confusion
nyelvtani információk
élőségi állapot
ember
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
routs
Példák
As the concert ended, a rout of enthusiastic fans surged toward the exit, creating a chaotic scene.
Ahogy a koncert véget ért, a lelkes rajongók egy tömege rohant a kijárat felé, kaotikus jelenetet teremtve.
02
falka, farkasfalka
a group of wolves
03
összetörő vereség, vereség
an overwhelming defeat
