Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to rout
01
legyĆz, menekĂŒlĂ©sre kĂ©sztet
to defeat someone or something in a decisive and overwhelming manner
Transitive: to rout an opponent
PĂ©ldĂĄk
The soccer team played exceptionally well, managing to rout their opponents with a 5-0 score.
A focicsapat kivĂĄlĂłan jĂĄtszott, sikerĂŒlt 5-0-s eredmĂ©nnyel legyĆznie az ellenfeleit.
02
szĂ©tszĂłr, menekĂŒlĂ©sre kĂ©sztet
to cause a group of people or animals to scatter or disperse
Transitive: to rout a group
PĂ©ldĂĄk
The alarm went off, and the crowd was routed from the building in a panic.
Az riasztĂł berendezĂ©s megszĂłlalt, Ă©s a tömeg pĂĄnikban szĂ©tszĂ©ledt az Ă©pĂŒletbĆl.
03
horonyba vĂĄj, kivĂĄj
to carve out, gouge, or create a furrow in a material like wood, metal, or earth
Transitive: to rout solid material
PĂ©ldĂĄk
He used a tool to rout the metal, leaving deep grooves along the surface.
Eszközt hasznĂĄlt a fĂ©m kifrĂ©selĂ©sĂ©re, mĂ©ly barĂĄzdĂĄkat hagyva a felĂŒleten.
04
tĂșr, kotorĂĄszik
to poke or search around with the snout
Intransitive
PĂ©ldĂĄk
The dog routed through the yard, sniffing for any scraps it could find.
A kutya kutakodott az udvaron, szaglåszva minden maradék utån, amit talålhatott.
Rout
01
zavargås, zƱrzavar
a disorderly and frenzied crowd of people, often characterized by chaos and confusion
PĂ©ldĂĄk
The sudden appearance of a fire alarm caused a rout of panicked shoppers in the crowded mall.
A tƱzriadĂł hirtelen megszĂłlalĂĄsa pĂĄnikba esett vĂĄsĂĄrlĂłk zavarodĂĄsĂĄt okozta a zsĂșfolt bevĂĄsĂĄrlĂłközpontban.
02
falka, farkasfalka
a group of wolves
03
összetörĆ veresĂ©g, veresĂ©g
an overwhelming defeat
