Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to lock out
[phrase form: lock]
01
kizár, blokkolja a bejáratot
to prevent someone from entering a place by securing the entrance with a lock
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválasztható
partikula
out
alapige
lock
jelen idő
lock out
egyes szám 3. személy
locks out
folyamatos melléknévi igenév
locking out
egyszerű múlt
locked out
befejezett melléknévi igenév
locked out
Példák
The family locked their dog out after it chewed up their furniture.
A család kizárta a kutyáját, miután megrágta a bútorukat.
02
véletlenül kizárja magát, belül hagyja a kulcsot és kizárja magát
to unintentionally prevent oneself from entering a place, particularly by leaving the keys inside
Példák
The individual locked themselves out of their apartment after losing track of their keys.
Az egyén kizárta magát a lakásából, miután elvesztette a kulcsait.
03
kizár, megakadályozza a jogosulatlan hozzáférést
to keep data secure by preventing unauthorized access
Példák
The web server locked out the client from accessing the restricted resource.
A webszerver kizárta az ügyfelet a korlátozott erőforrás eléréséből.
04
kizár, megakadályozza a munkát
to prevent one's employees from working until they accept new policies or conditions
Példák
The union called for a strike after the company locked out its workers.
A szakszervezet sztrájkra szólított fel, miután a cég kizárta dolgozóit.
05
kizár, hozzáférést letilt
to exclude someone or something from participation or access
Példák
The competition locked the less experienced athletes out from advancing to the next round.
A verseny kizárta a kevésbé tapasztalt atlétákat a következő fordulóba jutásból.
