खोजें
to lock out
[phrase form: lock]
01
बाहर ताला लगाना, प्रवेश अवरुद्ध करना
to prevent someone from entering a place by securing the entrance with a lock
उदाहरण
The security guard locked out the group of protesters who were trying to enter the government building.
सुरक्षा गार्ड ने सरकारी भवन में प्रवेश करने की कोशिश कर रहे प्रदर्शनकारियों के समूह को बाहर बंद कर दिया।
The family locked their dog out after it chewed up their furniture.
परिवार ने अपने कुत्ते को बाहर बंद कर दिया उसके अपने फर्नीचर को चबाने के बाद।
02
अनजाने में खुद को बाहर बंद कर लेना, चाबी अंदर छोड़कर खुद को बाहर बंद कर लेना
to unintentionally prevent oneself from entering a place, particularly by leaving the keys inside
उदाहरण
The homeowner locked themselves out of their house after leaving the keys on the kitchen counter.
मकान मालिक ने रसोई काउंटर पर चाबी छोड़ने के बाद खुद को बाहर बंद कर लिया।
The individual locked themselves out of their car after tossing the keys inside while carrying groceries.
व्यक्ति ने किराने का सामान ले जाते हुए चाबियाँ अंदर फेंकने के बाद अपनी कार से खुद को बाहर बंद कर लिया।
03
लॉक आउट, अनधिकृत पहुंच को रोकना
to keep data secure by preventing unauthorized access
उदाहरण
The operating system locked out the process from accessing the memory-mapped file.
ऑपरेटिंग सिस्टम ने मेमोरी-मैप्ड फ़ाइल तक पहुँच को रोकने के लिए प्रक्रिया को लॉक आउट कर दिया।
The database administrator locked out the user from accessing the customer database.
डेटाबेस प्रशासक ने ग्राहक डेटाबेस तक पहुँचने से उपयोगकर्ता को लॉक आउट कर दिया।
04
बाहर रखना, काम न करने देना
to prevent one's employees from working until they accept new policies or conditions
उदाहरण
The company locked its workers out after they voted down the proposed wage cuts.
कंपनी ने अपने कर्मचारियों को बाहर रखा उनके द्वारा प्रस्तावित वेतन कटौती को अस्वीकार करने के बाद।
The union called for a strike after the company locked out its workers.
कंपनी ने अपने कर्मचारियों को बाहर रखने के बाद यूनियन ने हड़ताल का आह्वान किया।
05
बाहर रखना, पहुंच अवरुद्ध करना
to exclude someone or something from participation or access
उदाहरण
People with criminal records are often locked out of the job market due to discrimination and hiring biases.
आपराधिक रिकॉर्ड वाले लोगों को अक्सर भेदभाव और भर्ती पूर्वाग्रह के कारण नौकरी बाजार से बाहर रखा जाता है।
The organization locked out its members from attending the annual meeting.
संगठन ने अपने सदस्यों को वार्षिक बैठक में भाग लेने से बाहर कर दिया।
