Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Bunch
01
groupe, bande
a group of people, often with something in common
Exemples
The new employees were a friendly bunch, eager to get started.
Les nouveaux employés étaient un groupe sympathique, impatients de commencer.
We met a bunch of hikers on the trail who shared their experiences.
Nous avons rencontré un groupe de randonneurs sur le sentier qui ont partagé leurs expériences.
02
groupe, bande
a group of things sharing the same quality, usually connected to each other
Exemples
She picked a bunch of flowers from the garden for the centerpiece.
Elle a cueilli un bouquet de fleurs dans le jardin pour le centre de table.
He carried a bunch of keys, each opening a different door in the building.
Il portait un tas de clés, chacune ouvrant une porte différente dans le bâtiment.
03
groupe, tas
any collection in its entirety
04
tas, paquet
a large quantity or number of something, typically used in an informal context
InformalExemples
I ’ve got a bunch of work to do before the weekend.
J’ai un tas de travail à faire avant le week-end.
She invited a bunch of friends over for her birthday party.
Elle a invité un tas d'amis pour sa fête d'anniversaire.
to bunch
01
grouper, assembler
to gather into a compact group or cluster
Transitive: to bunch sth
Exemples
She bunched the flowers together and tied them with a ribbon.
Elle a réuni les fleurs et les a attachées avec un ruban.
He bunched the papers on his desk before organizing them.
Il a amasse les papiers sur son bureau avant de les organiser.
02
se regrouper, s'agglutiner
to gather together closely, forming a group or cluster
Intransitive: to bunch somewhere
Exemples
During rush hour, commuters bunch at the train station, waiting for their trains to arrive.
Pendant les heures de pointe, les navetteurs se rassemblent à la gare, en attendant l'arrivée de leurs trains.
Clouds begin to bunch in the sky before a storm, darkening the horizon.
Les nuages commencent à s'amonceler dans le ciel avant une tempête, assombrissant l'horizon.
Arbre Lexical
bunchy
bunch
