Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to grab
01
daklot, hawakan
to take hold of an object or surface rapidly or abruptly
Transitive: to grab sth
Mga Halimbawa
He grabbed the railing tightly as he stumbled on the stairs, preventing himself from falling.
Mahigpit niyang hinawakan ang railing habang natutulog sa hagdan, na pumigil sa kanyang pagkahulog.
She grabbed the edge of the table to steady herself as the boat rocked back and forth on the rough waves.
Hinawakan niya ang gilid ng mesa upang mapanatili ang kanyang balanse habang ang bangka ay tumataginting pabalik-balik sa magulong alon.
02
hawakan, dakpin
to take someone or something suddenly or violently
Transitive: to grab sb by a body part or clothes
Mga Halimbawa
The police officer grabbed the suspect by the arm and pulled him away from the scene of the crime.
Hinawakan ng pulis ang suspek sa braso at hinila ito palayo sa lugar ng krimen.
The lifeguard grabbed the struggling swimmer by the arm and pulled him to safety from the strong current.
Hinawakan ng lifeguard ang nagpupumiglas na manlalangoy sa braso at hinila ito sa kaligtasan mula sa malakas na agos.
03
daklot, sunggaban
to take or get something quickly or hastily
Transitive: to grab sth
Mga Halimbawa
They grabbed a pizza on the way home from work since they did n't have time to cook dinner.
Kinuha nila ang isang pizza sa pag-uwi mula sa trabaho dahil wala silang oras na magluto ng hapunan.
He grabbed the microphone and started singing karaoke when the opportunity arose at the party.
Dinakma niya ang mikropono at nagsimulang kumanta ng karaoke nang magkaroon ng pagkakataon sa party.
04
dakpin, hawakan
to reach for or try to seize something with a quick motion
Transitive: to grab at sth
Mga Halimbawa
She grabbed at the branch as she slipped on the muddy trail, trying to prevent a fall.
Hinawakan niya ang sanga habang siya ay nadudulas sa maputik na daan, sinusubukang pigilan ang pagbagsak.
He grabbed at the floating ball with both hands, trying to catch it before it drifted out of reach.
Sinunggaban niya ang lumulutang na bola gamit ang parehong kamay, sinusubukang hulihin ito bago ito lumayo sa abot.
05
akuin, makuha ang atensyon
to attract or hold someone's attention or interest
Transitive: to grab sb
Mga Halimbawa
The movie 's intriguing plot and captivating visuals grabbed the audience from the very beginning.
Ang nakakaintriga na plot ng pelikula at nakakapukaw na visual ay humakot sa madla mula pa sa simula.
The headline of the newspaper grabbed me as soon as I saw it.
Ang headline ng pahayagan ay kumapit sa akin agad pagkakita ko rito.
06
agawin, kamkamin
to acquire something opportunistically or unethically
Transitive: to grab an advantage
Mga Halimbawa
The corrupt politician used his position to grab land from unsuspecting citizens for his personal gain.
Ginamit ng tiwaling politiko ang kanyang posisyon para agawin ang lupa mula sa mga walang kamalay-malay na mamamayan para sa kanyang personal na pakinabang.
She grabbed credit for the project's success, even though she contributed very little to its completion.
Kinuha niya ang kredito para sa tagumpay ng proyekto, kahit na kaunti lang ang kanyang naiambag sa pagkumpleto nito.
Grab
01
hawak, dakot
the act of catching an object with the hands
02
panghawak, gripo
a mechanical device for gripping an object
Lexical Tree
grabber
grab
Mga Kalapit na Salita
