Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to eat up
[phrase form: eat]
01
ubusin ang pagkain, kainin lahat
to consume completely, especially in reference to food
Transitive: to eat up food
Mga Halimbawa
The hungry children quickly ate up all the cookies that were on the table.
Mabilis na naubos ng mga gutom na bata ang lahat ng cookies na nasa mesa.
The delicious aroma from the kitchen made everyone eager to eat up the freshly cooked meal.
Ang masarap na amoy mula sa kusina ay nagpauhaw sa lahat na ubusin ang sariwang lutong pagkain.
02
ubusin, konsumahin
to use up or deplete a significant amount of resources or materials
Transitive: to eat up resources or materials
Mga Halimbawa
The growing population in the urban area began to eat up the available water resources.
Ang lumalaking populasyon sa urbanong lugar ay nagsimulang ubusin ang mga available na water resources.
The expanding industries were starting to eat up the region's natural gas reserves.
Ang mga lumalawak na industriya ay nagsisimulang ubusin ang mga reserba ng natural gas ng rehiyon.
03
takpan, lamunin
to cover something entirely
Transitive: to eat up an area
Mga Halimbawa
The thick fog began to eat up the entire landscape, reducing visibility.
Ang makapal na ulap ay nagsimulang lamunin ang buong tanawin, na nagpapababa ng visibility.
As the wildfire spread, it started to eat up the surrounding forest, leaving destruction in its path.
Habang kumakalat ang wildfire, nagsimula itong lamunin ang nakapalibot na kagubatan, na nag-iiwan ng pagkawasak sa kanyang daan.
04
tanggapin nang buo, maniwala agad
to accept or believe something completely, immediately, and without questioning
Transitive: to eat up sth
Mga Halimbawa
Despite initial skepticism, she chose to eat up the new information shared by her friend.
Sa kabila ng paunang pag-aalinlangan, pinili niyang tanggapin nang buo ang bagong impormasyon na ibinahagi ng kanyang kaibigan.
The children tend to eat up stories of magic and adventure without doubting their authenticity.
Ang mga bata ay madalas na lunukin ang mga kwento ng mahika at pakikipagsapalaran nang hindi pinagdudahan ang kanilang pagiging totoo.
05
tangkilikin nang lubos, kainin nang buong saya
to take immense pleasure and satisfaction from a particular experience or activity
Transitive: to eat up an experience or activity
Mga Halimbawa
The audience seemed to eat up the comedian's jokes, laughing uncontrollably.
Parang kinain ng audience ang mga biro ng komedyante, tawanan nang walang kontrol.
Children tend to eat up animated movies, captivated by the colorful characters and engaging stories.
Ang mga bata ay madalas na labis na nag-eenjoy sa mga animated na pelikula, naakit ng makukulay na karakter at nakakaengganyong kwento.
06
kinakain, sinisira
to be consumed by guilt, regret, or remorse over something that happened in the past
Disapproving
InformalMga Halimbawa
I lied to my best friend, and it's been eating me up ever since.
Nagsinungaling ako sa pinakamatalik kong kaibigan, at ito'y kinakain ako mula noon.
He made a big mistake a year ago, and the guilt is still eating him up, even though he tries to move on.
Isang taon na ang nakalipas ay nagkamali siya nang malaki, at hanggang ngayon ay kinakain pa rin siya ng pagkakasala, kahit na sinusubukan niyang magpatuloy.
eat up
01
Kain nang masaya!, Masarap ang pagkain!
used to encourage someone to enjoy and consume their food enthusiastically
Mga Halimbawa
Dinner is served, everyone!
Handa na ang hapunan, lahat! Kain na!
Happy Thanksgiving, everyone! Time to have some fun!
Maligayang Thanksgiving, lahat! Oras na para magsaya at kumain nang masigla!
