Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
Close call
01
malapit na, nakatakas nang bahagya
a situation where there is an equal chance for one to fail or succeed
Dialect
American
American
Idiom
Mga Halimbawa
The company had a close call with a cyber attack, but their security measures prevented the breach.
Ang kumpanya ay may mapanganib na sitwasyon sa isang cyber attack, ngunit ang kanilang mga hakbang sa seguridad ay pumigil sa paglabag.
The driver narrowly avoided a collision with a truck on the highway. It was a close call.
Muntik nang maiwasan ng driver ang banggaan sa isang trak sa highway. Malapit na tawag iyon.
02
malapit na tawag, nakatakas
a situation where one avoids a danger just before it is too late
DialectAmerican
AmericanIdiom
InformalMga Halimbawa
It was a close call when the car swerved in front of us, but my quick reflexes prevented an accident.
Ito ay isang mapanganib na sitwasyon nang biglang lumiko ang kotse sa harap namin, ngunit ang aking mabilis na reflexes ay nakaiwas sa aksidente.
The hikers had a close call with a sudden thunderstorm, but they found shelter in a cave just in time.
Ang mga hiker ay may malapit na tawag sa isang biglaang bagyo, ngunit nakahanap sila ng kanlungan sa isang kuweba sa tamang oras.
