Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to carry on
[phrase form: carry]
01
magpatuloy, ipagpatuloy
to choose to continue an ongoing activity
Intransitive: to carry on with an activity
Transitive: to carry on doing sth
Mga Halimbawa
After a short break, they carried on with the meeting.
Pagkatapos ng maikling pahinga, nagpatuloy sila sa pulong.
The band decided to carry on performing despite the technical issues.
Nagpasya ang banda na magpatuloy sa pagtatanggal sa kabila ng mga teknikal na isyu.
02
magpatuloy, panatilihin
to keep something ongoing or unchanged over a period of time
Transitive: to carry on sth
Mga Halimbawa
It 's essential to carry on the family values.
Mahalaga na ipagpatuloy ang mga halaga ng pamilya.
He carried on his father's business.
Ipagpatuloy niya ang negosyo ng kanyang ama.
03
magpatuloy sa pagsasalita, magpatuloy
to continue talking
Intransitive: to carry on about sth
Mga Halimbawa
She would n't stop carrying on about her new job all day.
Hindi siya tumigil sa pagpapatuloy na magkwento tungkol sa kanyang bagong trabaho buong araw.
He carried on about the weather even though no one was listening.
Nag-patuloy siyang magsalita tungkol sa panahon kahit na walang nakikinig.
04
magpatuloy sa pag-arte nang tanga, kumilos nang hindi nararapat
to act or talk in a foolish or improper manner
Intransitive
Mga Halimbawa
I ca n't believe he carried on like that during the meeting.
Hindi ako makapaniwalang nagpatuloy siya ng ganoon sa meeting.
The children were carrying on at the family dinner, making a lot of noise and refusing to sit still.
Ang mga bata ay nag-aasal nang hindi maayos sa hapunan ng pamilya, nag-iingay at ayaw umupo nang tahimik.
05
dala, dalhin sa cabin
to take one's belongings onto the plane instead of putting it in the checked baggage
Transitive: to carry on belongings
Mga Halimbawa
The passengers carried on their backpacks for a quick exit.
Ang mga pasahero ay nagdala ng kanilang mga backpack para sa mabilis na pag-alis.
The airline allows you to carry your coat on without extra charges.
Pinapayagan ka ng airline na dalhin ang iyong coat nang walang karagdagang bayad.
06
ipagpatuloy ang isang romantiko o sekswal na relasyon sa isang tao, magpatuloy sa isang romantiko o sekswal na relasyon sa isang tao
to pursue a romantic or sexual relationship with someone
Intransitive: to carry on | to carry on with sb
Mga Halimbawa
They decided to carry on with each other after the summer break.
Nagpasya silang magpatuloy sa isa't isa pagkatapos ng summer break.
I heard she ’s carrying on with a guy she met at the party.
Narinig ko na nagpapatuloy siya sa isang lalaking nakilala niya sa party.
