Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to bounce
01
tumalon, lumundag
to jump up and down over and over again, especially on a stretchy surface
Intransitive
Mga Halimbawa
The kids could n't contain their excitement as they began to bounce on the trampoline in the backyard.
Hindi mapigilan ng mga bata ang kanilang kagalakan nang magsimula silang tumalbog sa trampoline sa bakuran.
During the concert, the crowd started to bounce to the rhythm of the energetic music.
Habang nagkakonsiyerto, ang madla ay nagsimulang tumalbog sa ritmo ng masiglang musika.
02
bumalik, magbalik
(of an email) to fail to reach the destination and be sent back to the sender
Intransitive
Mga Halimbawa
The automated response indicated that the email had bounced due to an invalid recipient address.
Ipinahiwatig ng awtomatikong tugon na ang email ay bumalik dahil sa hindi wastong address ng tatanggap.
The server issues caused several emails to bounce, creating a delay in communication.
Ang mga isyu sa server ay nagdulot ng ilang mga email na bumalik, na lumikha ng pagkaantala sa komunikasyon.
03
tumalbog, lumundag
to move away from a surface after making contact
Intransitive
Mga Halimbawa
The rubber ball bounced off the wall and rolled across the floor.
Ang gomang bola ay tumalbog sa dingding at gumulong sa sahig.
After hitting the pavement, the basketball started to bounce, gradually losing its momentum.
Pagkatapos maipadpad sa semento, ang bola ng basketbol ay nagsimulang tumalbog, unti-unting nawawala ang kanyang momentum.
04
tumalbog, patalbugin
to strike an object in a way that it rebounds or moves back after impact
Transitive: to bounce a ball
Mga Halimbawa
The child could n't resist the urge to bounce the ball against the wall repeatedly.
Hindi mapigilan ng bata ang pagnanasang ipagpalipat-lipat ang bola sa pader nang paulit-ulit.
He carefully aimed the basketball, hoping to bounce it off the backboard and into the hoop.
Maingat niyang tinarget ang basketball, umaasang patalbugin ito sa backboard at papasok sa hoop.
05
tumalbog, lumundag
to rapidly move up and down in a repeated or rhythmic manner
Intransitive
Mga Halimbawa
As the car drove over the uneven terrain, the passengers felt it bounce along the bumpy road.
Habang ang kotse ay nagmamaneho sa hindi pantay na lupain, naramdaman ng mga pasahero na ito ay tumalbog sa kahabaan ng lubak-lubak na daan.
The baby in the stroller giggled as the wheels hit a small bump, causing it to bounce.
Tumawa ang sanggol sa stroller nang tumama ang mga gulong sa isang maliit na bump, na nagpatalbog nito.
06
bumalik, tanggalin
(of a check) to be returned by a bank due to insufficient funds or other issues
Intransitive
Mga Halimbawa
His check for the rent bounced because he forgot to deposit money into his account.
Ang kanyang tseke para sa upa ay bumalik dahil nakalimutan niyang magdeposito ng pera sa kanyang account.
The landlord was frustrated when the tenant 's rent check bounced for the second consecutive month.
Nabigo ang may-ari ng bahay nang bumalik ang tseke ng upa ng nangungupahan para sa ikalawang buwan nang sunud-sunod.
07
paalisin, itaboy
to forcefully remove or expel someone from a place or property
Transitive: to bounce sb
Mga Halimbawa
The event organizers had a strict policy and were prepared to bounce attendees engaging in aggressive behavior.
Ang mga organizer ng event ay may mahigpit na patakaran at handang palayasin ang mga dumalo na nakikipag-ugnayan sa agresibong pag-uugali.
The security personnel were instructed to bounce anyone attempting to enter without proper authorization.
Ang mga tauhan ng seguridad ay inutusan na palayasin ang sinumang nagtatangkang pumasok nang walang tamang pahintulot.
08
ibalik, tangihan
to return a check to the payee due to issues such as insufficient funds
Transitive: to bounce a check
Mga Halimbawa
The bank had to bounce the check because the account had been closed by the account holder.
Kailangan ng bangko na ibalik ang tseke dahil isinara ng may-ari ng account ang account.
A misspelled name on the check caused the bank to bounce it back to the issuer for correction.
Ang maling pagbaybay ng pangalan sa tseke ang dahilan kung bakit ito ibinalik ng bangko sa nag-isyu para sa pagwawasto.
09
to take turns performing an action or speaking, especially in a conversational or collaborative setting
Mga Halimbawa
They bounced between roles to keep the project moving smoothly.
The actors bounced lines back and forth to rehearse the scene.
10
umalis nang bigla, tumakas
to leave or exit quickly, often suddenly
SlangMga Halimbawa
I 'm gon na bounce, it's getting late.
Aalis na ako bigla, gabi na.
She bounced after the argument.
Siya ay umalis nang mabilis pagkatapos ng away.
Bounce
01
the lively thickness, shine, and elasticity of healthy hair that allows it to move and return to shape easily
Mga Halimbawa
Her hair had a natural bounce after the treatment.
The shampoo promises to restore volume and bounce to dull hair.
02
the property of a material that allows it to rebound or spring back after being compressed or struck
Mga Halimbawa
The foam mattress has just the right amount of bounce.
The tennis ball lost its bounce after several games.
03
a light, self-propelled upward or forward movement, often with energy or enthusiasm
Mga Halimbawa
The child ran with a bounce in her step.
The puppy 's playful bounce made everyone smile.
04
the act or motion of rebounding after striking a surface
Mga Halimbawa
The bounce of the ball off the wall surprised him.
A higher bounce means the floor surface is too rigid.
05
an undelivered email that is returned to the sender due to delivery failure, often caused by a technical or address-related issue
Mga Halimbawa
The bounce indicated that the recipient's email address no longer existed.
She checked her inbox for bounce messages after the campaign.
Lexical Tree
bouncer
bouncing
bouncing
bounce
