Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
across
Mga Halimbawa
She swam across easily despite the strong current.
Lumangoy siya sa kabila nang madali sa kabila ng malakas na agos.
The cat darted across before the car could pass.
Ang pusa ay dumaan sa kabilang banda bago makadaan ang kotse.
1.1
ang lapad, sa kabila
used with measurements to show the extent from one side to the other
Mga Halimbawa
The pond is about 50 meters across.
Ang lawa ay may lapad na mga 50 metro.
The painting measures six feet across.
Ang painting ay may lapad na anim na talampakan.
Mga Halimbawa
She stood with her arms folded across.
Tumayo siya nang nakatalikod ang kanyang mga braso nang pahalang.
The logs were laid across to form a barrier.
Ang mga troso ay inilagay nang pahalang upang bumuo ng isang hadlang.
03
pahalang, sa pahalang
used to refer to a crossword clue that reads horizontally
Mga Halimbawa
The answer to 14 across was obvious.
Ang sagot sa 14 pahalang ay halata.
He solved 9 across quickly.
Mabilis niyang nalutas ang 9 pahalang.
04
sa kabila, sa paraang naiintindihan
in a way that makes something understood, learned, or successful
Mga Halimbawa
She struggled to get her point across.
Nahirapan siyang iparating ang kanyang punto nang malinaw.
The teacher put the concept across very clearly.
Naiparating ng guro nang napakalinaw ang konsepto sa pamamagitan.
across
Mga Halimbawa
The swimmer swam across the river to reach the opposite bank.
Ang manlalangoy ay lumangoy sa kabila ng ilog upang maabot ang kabilang pampang.
The cat leaped across the fence and entered the neighbor's yard.
Tumalon ang pusa sa kabila ng bakod at pumasok sa bakuran ng kapitbahay.
1.1
sa kabilang ibayo ng, sa tapat ng
on the opposite side of a given area or location
Mga Halimbawa
My friend lives across the road from us.
Ang aking kaibigan ay nakatira sa kabilang ibayo ng kalsada mula sa amin.
She waved at her friend from across the room.
Kumaway siya sa kanyang kaibigan mula sa kabilang panig ng silid.
02
sa kabila, pahilis
used to describe something crossing over or passing through at an angle
Mga Halimbawa
He sawed across the grain of the wood to make a smooth cut.
Naglagari siya pahilis sa grain ng kahoy para makagawa ng makinis na hiwa.
The river cut across the valley, forming a natural boundary.
Ang ilog ay tumawid sa kabila ng lambak, na bumubuo ng isang natural na hangganan.
Mga Halimbawa
The news spread quickly across the town.
Mabilis na kumalat ang balita sa buong bayan.
These traditions are followed across different regions.
Ang mga tradisyon na ito ay sinusunod sa buong iba't ibang rehiyon.
04
sa kabila ng, sa
used to indicate encountering or coming into contact with something or someone, often by chance
Mga Halimbawa
I came across an old photograph in the attic yesterday.
Nakita ko ang isang lumang litrato sa attic kahapon.
She came across a new book on the shelf she had n't noticed before.
Natagpuan niya ang isang bagong libro sa istante na hindi niya napansin dati.
05
sa buong, sa panahon ng
during a period of time
Mga Halimbawa
The idea of freedom has resonated across generations.
Ang ideya ng kalayaan ay umalingawngaw sa buong mga henerasyon.
The project will unfold across several months.
Ang proyekto ay magaganap sa loob ng ilang buwan.
across
01
pahalang, tawid
positioned or arranged crosswise
Mga Halimbawa
The roof was supported by an across system of wooden beams.
Ang bubong ay sinusuportahan ng isang pahalang na sistema ng mga kahoy na beam.
We admired the across design of the tiled floor.
Hinangaan namin ang pahalang na disenyo ng sahig na may tiles.
