Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to assign
01
italaga, ipagkatiwala
to give specific tasks, duties, or responsibilities to individuals or groups
Transitive: to assign a task
Ditransitive: to assign a task to sb | to assign sb a task
Mga Halimbawa
The teacher will assign homework to the students for the weekend.
Itatalaga ng guro ang takdang-aralin sa mga mag-aaral para sa weekend.
It 's crucial for managers to assign clear roles to team members for effective collaboration.
Mahalaga para sa mga tagapamahala na magtalaga ng malinaw na mga tungkulin sa mga miyembro ng koponan para sa epektibong pakikipagtulungan.
02
italaga, ipamahagi
to distribute or provide something to others
Transitive: to assign sth
Mga Halimbawa
The company assigned bonuses based on employee performance.
Ang kumpanya ay nagtalaga ng mga bonus batay sa performance ng empleyado.
They assigned parking spaces to the employees for convenience.
Itinalaga nila ang mga parking space sa mga empleyado para sa kaginhawahan.
03
italaga, laan
to allocate or reserve something for a particular use or purpose
Transitive: to assign sth for a purpose | to assign sth to a purpose
Mga Halimbawa
The manager assigned a budget for the new project.
Ang manager ay naglaan ng badyet para sa bagong proyekto.
She assigned a portion of her savings for the upcoming vacation.
Itinalaga niya ang isang bahagi ng kanyang ipon para sa darating na bakasyon.
04
italaga, ipahayag
to attribute or credit something as belonging to a particular person, group, or cause
Transitive: to assign sth to sb/sth
Mga Halimbawa
The success of the project was assigned to the hard work of the entire team.
Ang tagumpay ng proyekto ay itinuring sa pagsusumikap ng buong koponan.
The teacher assigned the mistake to a lack of understanding in the class.
Itinuro ng guro ang pagkakamali sa kakulangan ng pag-unawa sa klase.
05
magtalaga, mag-atas
to attribute or designate a specific reason, cause, or motive for something
Transitive: to assign sth as a reason or cause
Mga Halimbawa
The teacher assigned a lack of preparation as the reason for the student's poor performance.
Itinurok ng guro ang kakulangan sa paghahanda bilang dahilan ng mahinang pagganap ng mag-aaral.
The company assigned budget cuts as the reason for the staff reductions.
Itinurok ng kumpanya ang pagbawas sa badyet bilang dahilan ng pagbawas ng mga tauhan.
06
italaga, ipamahagi
to categorize or organize something into specific groups or classifications
Transitive: to assign sb/sth into categories | to assign sb/sth to categories
Mga Halimbawa
The teacher assigned the students to different groups for the class project.
Itinalaga ng guro ang mga estudyante sa iba't ibang grupo para sa proyekto ng klase.
The data was assigned into categories for easier analysis.
Ang data ay itinakda sa mga kategorya para sa mas madaling pagsusuri.
07
ilipat, magtalaga
to transfer legal rights or responsibilities to another person or entity
Transitive: to assign a right or liability to sb
Mga Halimbawa
She assigned her intellectual property rights to the publishing company.
Inilipat niya ang kanyang mga karapatan sa intelektuwal na pag-aari sa kumpanya ng paglalathala.
The rights to the patent were assigned to a larger corporation.
Ang mga karapatan sa patent ay itinakda sa isang mas malaking korporasyon.
Lexical Tree
assignable
assigned
assigning
assign
