
Hanapin
to ask
01
magtanong, itinanong
to use words in a question form or tone to get answers from someone
Ditransitive: to ask sb about sth | to ask sb sth
Transitive: to ask about sth
Example
Can you ask him if he'll be at the meeting tomorrow?
Maaari mo bang tanungin siya kung siya ay nasa pulong bukas?
Did you ask him about his plans for the weekend?
Tinanong mo ba siya tungkol sa kanyang mga plano para sa weekend?
02
tanungin, hilingin
to request for something or tell someone to give or do something
Ditransitive: to ask sb for sth | to ask sb to do sth
Example
She asked her colleague for their opinion on the new project proposal.
Nagtanong siya sa kanyang kasamahan ng kanilang opinyon sa bagong panukala ng proyekto.
I asked him for a glass of water.
Humingi ako sa kanya ng isang basong tubig.
2.1
hilingin, asahan
to demand or expect something from someone
Transitive: to ask for sth
Example
He asked for an apology from his friend.
Siya ay humingi ng paumanhin sa kanyang kaibigan.
I understand that I'm asking for a lot.
Naiintindihan ko na marami akong hinihingi.
2.2
humiling, umasa
to request or expect a particular amount of money for what one is offering or selling
Transitive: to ask a sum of money for an item
Example
How much were they asking for the antique clock?
Magkano ang hinihingi nila para sa lumang relo?
She asked $ 10 for the used book.
Humingi siya ng 10 $ para sa gamit na libro.
2.3
magtanong, humingi ng pahintulot
to request someone's permission to do something
Transitive: to ask a question
Example
He asked if he could have a few days off from work.
Nagtanong siya kung maaari siyang magkaroon ng ilang araw na bakasyon mula sa trabaho.
I 'll ask if it's allowed to bring pets into the hotel.
Tatanungin ko kung pinapayagan ang pagdadala ng mga alagang hayop sa hotel.
03
anyayahan, imbitahan
to invite or arrange a meeting with someone
Ditransitive: to ask sb to a meeting or meal
Example
The boss asked me to lunch to discuss my promotion.
Inanyayahan ako ng boss na mag-lunch para pag-usapan ang aking promotion.
They 've asked me to coffee.
Hiniling nila sa akin na magkape.