جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Alarm
01
ساعت زنگدار, ساعت زنگی
a clock that makes a sound at a set time, used to wake up someone
مثالها
The alarm on his bedside table rang loudly, prompting him to jump out of bed and start his day.
زنگ هشدار روی میز کنار تختش با صدای بلند به صدا درآمد، باعث شد او از تخت بپرد و روزش را شروع کند.
She set the alarm for 6:30 AM to make sure she would n't oversleep for her important meeting.
او زنگ هشدار را برای ساعت 6:30 صبح تنظیم کرد تا مطمئن شود برای جلسه مهمش دیر نخواهد کرد.
02
هشدار, ترس
fear resulting from the awareness of danger
03
زنگ هشدار
a warning device, that gives a signal about a problem or condition
مثالها
The fire alarm sounded, prompting everyone to evacuate the building.
آژیر خطر آتش سوزی به صدا درآمد و همه را به تخلیه ساختمان واداشت.
The car alarm went off when someone tried to break into the vehicle.
آلارم ماشین زمانی که کسی سعی کرد به خودرو نفوذ کند به صدا درآمد.
04
هشدار
a signal such as a loud noise used to warn someone of the occurrence of a danger
to alarm
01
وحشتزده کردن
to make someone scared or anxious
Transitive: to alarm sb
مثالها
The unfamiliar sound in the house alarmed her at night.
صدای ناآشنا در خانه او را شب هراسان کرد.
The strange behavior of her usually calm dog alarmed her, making her wonder if something was wrong.
رفتار عجیب سگ معمولاً آرامش او را نگران کرد، و باعث شد که او فکر کند آیا چیزی اشتباه است.
02
هشدار دادن, اخطار دادن
to warn someone about possible danger or make them aware of something urgent
Transitive: to alarm sb
مثالها
The loud sound of the fire alarm alarmed the residents, prompting them to evacuate the building.
صدای بلند آژیر خطر ساکنان را به وحشت انداخت و آنها را وادار به تخلیه ساختمان کرد.
The emergency broadcast alarmed the residents to evacuate.
پخش اضطراری ساکنان را برای تخلیه هشدار داد.
03
مجهز کردن به سیستم هشدار, محافظت با هشدار
to equip or protect with an alarm system
Transitive: to alarm a place or property
مثالها
I 've just spent a fortune to alarm the house after the recent break-ins.
من تازه یک ثروت خرج کردم تا خانه را پس از سرقتهای اخیر آلارم کنم.
The store owner decided to alarm the shop to prevent theft.
صاحب فروشگاه تصمیم گرفت برای جلوگیری از دزدی فروشگاه را آلارم کند.
درخت واژگانی
alarmism
alarmist
alarm
