Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Alarm
01
sveglia, allarme
a clock that makes a sound at a set time, used to wake up someone
Esempi
The alarm on his bedside table rang loudly, prompting him to jump out of bed and start his day.
La sveglia sul suo comodino suonò forte, spingendolo a saltare giù dal letto e iniziare la sua giornata.
She set the alarm for 6:30 AM to make sure she would n't oversleep for her important meeting.
Ha impostato la sveglia alle 6:30 per assicurarsi di non dormire troppo per il suo importante incontro.
02
allarme, timore
fear resulting from the awareness of danger
03
allarme
a warning device, that gives a signal about a problem or condition
Esempi
The fire alarm sounded, prompting everyone to evacuate the building.
L'allarme antincendio è suonato, spingendo tutti a evacuare l'edificio.
The car alarm went off when someone tried to break into the vehicle.
L'allarme dell'auto si è attivato quando qualcuno ha tentato di entrare nel veicolo.
04
allarme
a signal such as a loud noise used to warn someone of the occurrence of a danger
to alarm
01
allarmare
to make someone scared or anxious
Transitive: to alarm sb
Esempi
The unfamiliar sound in the house alarmed her at night.
Il suono sconosciuto in casa l'ha allarmata di notte.
The strange behavior of her usually calm dog alarmed her, making her wonder if something was wrong.
Lo strano comportamento del suo solitamente calmo cane l'ha allarmata, facendole chiedere se qualcosa non andasse.
02
allarmare, avvertire
to warn someone about possible danger or make them aware of something urgent
Transitive: to alarm sb
Esempi
The loud sound of the fire alarm alarmed the residents, prompting them to evacuate the building.
Il forte suono dell'allarme antincendio ha allarmato i residenti, spingendoli a evacuare l'edificio.
The emergency broadcast alarmed the residents to evacuate.
La trasmissione di emergenza ha allarmato i residenti per evacuare.
03
dotare di un sistema di allarme, proteggere con un allarme
to equip or protect with an alarm system
Transitive: to alarm a place or property
Esempi
I 've just spent a fortune to alarm the house after the recent break-ins.
Ho appena speso una fortuna per allarmare la casa dopo le recenti effrazioni.
The store owner decided to alarm the shop to prevent theft.
Il proprietario del negozio ha deciso di allarmare il negozio per prevenire i furti.
Albero Lessicale
alarmism
alarmist
alarm
