Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Alarm
01
despertador, alarme
a clock that makes a sound at a set time, used to wake up someone
Exemplos
The alarm on his bedside table rang loudly, prompting him to jump out of bed and start his day.
O despertador em sua mesa de cabeceira tocou alto, levando-o a pular da cama e começar o seu dia.
She set the alarm for 6:30 AM to make sure she would n't oversleep for her important meeting.
Ela configurou o alarme para 6:30 da manhã para garantir que não dormisse demais para sua reunião importante.
02
alarme, temor
fear resulting from the awareness of danger
03
alarme, aviso
a warning device, that gives a signal about a problem or condition
Exemplos
The fire alarm sounded, prompting everyone to evacuate the building.
O alarme de incêndio soou, levando todos a evacuarem o edifício.
The car alarm went off when someone tried to break into the vehicle.
O alarme do carro disparou quando alguém tentou invadir o veículo.
04
alarme
a signal such as a loud noise used to warn someone of the occurrence of a danger
to alarm
01
alarmar, assustar
to make someone scared or anxious
Transitive: to alarm sb
Exemplos
The unfamiliar sound in the house alarmed her at night.
O som desconhecido na casa alarmou-a durante a noite.
The strange behavior of her usually calm dog alarmed her, making her wonder if something was wrong.
O comportamento estranho de seu cachorro normalmente calmo a alarmou, fazendo-a se perguntar se algo estava errado.
02
alarmar, advertir
to warn someone about possible danger or make them aware of something urgent
Transitive: to alarm sb
Exemplos
The loud sound of the fire alarm alarmed the residents, prompting them to evacuate the building.
O som alto do alarme de incêndio alarmou os residentes, levando-os a evacuarem o prédio.
The emergency broadcast alarmed the residents to evacuate.
A transmissão de emergência alarmou os residentes para evacuarem.
03
equipar com um sistema de alarme, proteger com um alarme
to equip or protect with an alarm system
Transitive: to alarm a place or property
Exemplos
I 've just spent a fortune to alarm the house after the recent break-ins.
Acabei de gastar uma fortuna para alarmar a casa após os recentes assaltos.
The store owner decided to alarm the shop to prevent theft.
O dono da loja decidiu alarmar a loja para prevenir roubos.
Árvore Lexical
alarmism
alarmist
alarm
