جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
White elephant
01
مایه دردسر پرهزینه, بار اضافی پرخرج
a possession that is costly to maintain and difficult to dispose of, often more trouble than it is worth
idiom
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بیجان
ساختار صرفی
مرکب
قابل شمارش
شکل جمع
white elephants
مثالها
The luxury yacht turned out to be a white elephant, draining their finances.
استادیوم چشمگیر به نظر میرسید، اما خیلی زود به مایه دردسر پرهزینه تبدیل شد.
02
فیل سفید, پیل سپید
a rare, pale-colored elephant, often considered sacred in certain cultures, especially in Southeast Asia
مثالها
A white elephant was gifted to the temple as a sacred offering.
یک فیل سفید به عنوان هدیه مقدس به معبد اهدا شد.
