অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
White elephant
01
সাদা হাতি, বিষাক্ত উপহার
a possession that is costly to maintain and difficult to dispose of, often more trouble than it is worth
উদাহরণ
The software upgrade was a white elephant — flashy but impractical.
সফটওয়্যার আপগ্রেডটি একটি সাদা হাতি ছিল— চাকচিক্যময় কিন্তু অব্যবহারিক।
The luxury yacht turned out to be a white elephant, draining their finances.
বিলাসী ইয়টটি একটি সাদা হাতি প্রমাণিত হলো, যা তাদের অর্থনীতি নিঃশেষ করে দিয়েছে।
02
সাদা হাতি, ধবল হস্তী
a rare, pale-colored elephant, often considered sacred in certain cultures, especially in Southeast Asia
উদাহরণ
The king regarded the white elephant as a symbol of prosperity.
রাজা সাদা হাতি কে সমৃদ্ধির প্রতীক হিসাবে গণ্য করতেন।
A white elephant was gifted to the temple as a sacred offering.
একটি সাদা হাতি একটি পবিত্র নৈবেদ্য হিসেবে মন্দিরে উপহার দেওয়া হয়েছিল।



























