جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
serious
01
جدی, خطرناک، شدید
needing attention and action because of possible danger or risk
مثالها
The doctor said the injury was serious and needed immediate surgery.
پزشک گفت که آسیب جدی بود و نیاز به عمل جراحی فوری داشت.
The car accident looked serious; I hope everyone is okay.
تصادف ماشین جدی به نظر میرسید؛ امیدوارم همه خوب باشند.
02
جدی
(of a person) quiet, thoughtful, and showing little emotion in one's manner or appearance
مثالها
She is a serious person who focuses on her work without distractions.
او یک فرد جدی است که بدون حواسپرتی روی کارش تمرکز میکند.
He is a serious person who always thinks carefully before making decisions.
او یک فرد جدی است که همیشه قبل از تصمیمگیری با دقت فکر میکند.
03
جدی, مهم
of great consequence
04
جدی, مهم
related to something important that is intended for more than just entertainment or pleasure
مثالها
A serious article explores important issues in depth, rather than just light topics.
یک مقاله جدی مسائل مهم را به صورت عمیق بررسی میکند، نه فقط موضوعات سبک.
The magazine publishes serious articles on politics and world affairs.
مجله مقالات جدی در مورد سیاست و امور جهانی منتشر میکند.
مثالها
Allen is very serious about his career in law.
آلن در مورد حرفهاش در حقوق بسیار جدی است.
Do n’t take that as a joke; he ’s serious about what he ’s saying.
این را به شوخی نگیر؛ او در مورد چیزی که میگوید جدی است.
06
جدی, مهم
requiring careful consideration, effort, or attention due to importance or difficulty
مثالها
Marriage is a serious commitment that should not be taken lightly.
ازدواج یک تعهد جدی است که نباید آن را ساده گرفت.
The meeting was about a serious issue that needed immediate action.
جلسه درباره یک مسئله جدی بود که نیاز به اقدام فوری داشت.
07
جدی, متعهد
highly dedicated or committed to a particular activity or profession
مثالها
He is a serious golfer, practicing every day to improve his game.
او یک گلفباز جدی است، هر روز تمرین میکند تا بازی خود را بهبود بخشد.
She is a serious photographer, always looking for new ways to capture beautiful moments.
او یک عکاس جدی است، همیشه به دنبال راههای جدیدی برای ثبت لحظات زیبا میگردد.
08
جدی, متعهد
deeply committed or involved in a relationship
مثالها
She ’s looking for something serious, not just a short-term fling.
او به دنبال چیزی جدی است، نه فقط یک رابطه کوتاه مدت.
They are a serious couple, planning their future together.
آنها یک زوج جدی هستند که آینده خود را با هم برنامهریزی میکنند.
09
چشمگیر, قابل توجه
impressive or large in size, amount, or quality
مثالها
Those are serious shoes, built to last and withstand any conditions.
این کفشهای جدی هستند، ساخته شده تا بمانند و در هر شرایطی مقاومت کنند.
She bought a serious camera for her photography hobby.
او یک دوربین جدی برای سرگرمی عکاسی خود خرید.
درخت واژگانی
nonserious
overserious
seriously
serious
