Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
serious
01
súlyos, komoly
needing attention and action because of possible danger or risk
Példák
The doctor said the injury was serious and needed immediate surgery.
Az orvos azt mondta, hogy a sérülés súlyos volt és azonnali műtétre volt szükség.
The car accident looked serious; I hope everyone is okay.
Az autóbaleset komolynak tűnt; remélem, mindenki jól van.
02
komoly, gondterhelt
(of a person) quiet, thoughtful, and showing little emotion in one's manner or appearance
Példák
She is a serious person who focuses on her work without distractions.
Ő egy komoly ember, aki figyelmet nem vonva el a munkájára összpontosít.
He is a serious person who always thinks carefully before making decisions.
Ő egy komoly ember, aki mindig alaposan megfontolja a döntéseit.
03
súlyos, fontos
of great consequence
04
komoly, fontos
related to something important that is intended for more than just entertainment or pleasure
Példák
A serious article explores important issues in depth, rather than just light topics.
Egy komoly cikk mélyrehatóan vizsgálja a fontos kérdéseket, nem csak könnyed témákat.
The magazine publishes serious articles on politics and world affairs.
A magazin komoly cikkeket közöl a politikáról és a világeseményekről.
Példák
Allen is very serious about his career in law.
Allen nagyon komolyan veszi a jogi karrierjét.
Do n’t take that as a joke; he ’s serious about what he ’s saying.
Ne vedd ezt tréfának; ő komolyan gondolja, amit mond.
06
komoly, fontos
requiring careful consideration, effort, or attention due to importance or difficulty
Példák
Marriage is a serious commitment that should not be taken lightly.
A házasság egy komoly elköteleződés, amit nem szabad könnyedén venni.
The meeting was about a serious issue that needed immediate action.
Az értekezlet egy súlyos kérdésről szólt, amely azonnali intézkedést igényelt.
07
komoly, elkötelezett
highly dedicated or committed to a particular activity or profession
Példák
He is a serious golfer, practicing every day to improve his game.
Ő egy komoly golfozó, aki minden nap gyakorol, hogy javítsa a játékát.
She is a serious photographer, always looking for new ways to capture beautiful moments.
Ő egy komoly fotós, mindig új módszereket keres a gyönyörű pillanatok rögzítésére.
08
komoly, elkötelezett
deeply committed or involved in a relationship
Példák
She ’s looking for something serious, not just a short-term fling.
Valami komolyat keres, nem csak egy rövid kapcsolatot.
They are a serious couple, planning their future together.
Ők egy komoly pár, együtt tervezik a jövőjüket.
09
lenyűgöző, jelentős
impressive or large in size, amount, or quality
Példák
Those are serious shoes, built to last and withstand any conditions.
Ezek komoly cipők, amelyek tartósak és bármilyen körülménynek ellenállnak.
She bought a serious camera for her photography hobby.
Vett egy komoly kamerát a fotózási hobbihoz.
Lexikai Fa
nonserious
overserious
seriously
serious
