Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to wish
01
desear
to desire something to occur or to be true even though it is improbable or not possible
Transitive: to wish that
Ejemplos
I wish I could fly like a bird and see the world from above.
Deseo poder volar como un pájaro y ver el mundo desde arriba.
02
desear
to want to do or have something
Transitive: to wish to do sth
Ejemplos
She wishes to travel more after finishing her studies.
Ella desea viajar más después de terminar sus estudios.
03
desear
to hope or want something to be in a particular state
Complex Transitive: to wish sth [adj]
Ejemplos
They wished the conflict settled before it escalated further.
Ellos deseaban que el conflicto se resolviera antes de que escalara más.
04
desear
to express a desire or hope for something to happen in the future
Intransitive: to wish for sth
Ejemplos
Before starting the new project, he silently wished for everything to go smoothly.
Antes de comenzar el nuevo proyecto, silenciosamente deseó que todo saliera bien.
05
desear, anhelar
to convey a desire for someone to experience happiness, success, or good fortune
Ditransitive: to wish sb good fortune
Ejemplos
With all my heart, I wish you an amazing year ahead, full of achievements.
Con todo mi corazón, te deseo un año increíble por delante, lleno de logros.
06
desear, querer
to ask for something in a polite manner, often expressing a desire or hope
Ditransitive: to wish sb to do sth
Ejemplos
She wished the team to remain focused during the final minutes of the game.
Ella deseó que el equipo se mantuviera concentrado durante los últimos minutos del juego.
Wish
01
deseo
a feeling of desire for something or of wanting something to happen
02
deseo
an expression of some desire or inclination
03
deseo, antojo
the particular preference that you have
04
deseos, mejores deseos
(usually plural) a polite expression used to convey a desire for someone's happiness or well-being.
Ejemplos
He offered his heartfelt wishes for her new job.
Ofreció sus deseos más sinceros para su nuevo trabajo.
Árbol Léxico
wishing
wish
