time

taɪm

taim

limemimedimerime

Definición y significado de "time"en inglés

Time

SUSTANTIVO

hora

the quantity that is measured in seconds, minutes, hours, etc. using a device like clock

información gramatical

estado de animacidad

abstracto

composición morfológica

simple

incontable

Ejemplos

I need more time to complete this project.

Necesito más tiempo para completar este proyecto.

vez, momento

an instance or occurrence of an action or event, often used to indicate repetition

Ejemplos

Stir the mixture three times to ensure it blends evenly.

Revuelva la mezcla tres veces para asegurarse de que se mezcle uniformemente.

tiempo, momento

a time period that provides an opportunity to do things or accomplish goals

época, era

an indefinite period characterized by specific attributes or activities

Ejemplos

It was a time of great change and innovation in the industry.

Fue un tiempo de gran cambio e innovación en la industria.

momento, ocasión

a suitable moment

tiempo

the continuum of experience in which events pass from the future through the present to the past

momento, experiencia

a person's experience on a particular occasion

tiempo, cuarta dimensión

the fourth coordinate that is required (along with three spatial dimensions) to specify a physical event

tiempo

rhythm as given by division into parts of equal duration

tiempo, condena

the period of time a prisoner is imprisoned

veces, múltiplo

(plural) used to show multiplication or comparison of quantities

Ejemplos

This rope is three times longer than that one.

Esta cuerda es tres veces más larga que esa.

tiempo, crono

the recorded duration or measurement of how long an event or task takes to complete, often used in sports or competitions to track performance

Ejemplos

He set a new time of 2:00:45 in the marathon, breaking the previous record.

Estableció un nuevo tiempo de 2:00:45 en el maratón, rompiendo el récord anterior.

to time

VERBO

cronometrar, medir el tiempo

to measure how long an event, action, or someone performing an action takes

Transitive: to time an event or action

información gramatical

composición morfológica

simple

verbo de acción

regular

presente

time

3.ª persona singular

times

participio presente

timing

pretérito simple

timed

participio pasado

timed

Ejemplos

She timed her speech to ensure it fit within the allotted slot.

Ella cronometró su discurso para asegurarse de que encajaba en el tiempo asignado.

cronometrar, programar

to decide or organize the specific moment or duration for an event or activity to occur

Transitive: to time an activity

Ejemplos

She timed the delivery to coincide with her customer’s arrival.

Ella programó la entrega para que coincidiera con la llegada de su cliente.

cronometrar, regular

to determine or control the tempo, speed, or length of an activity

Transitive: to time sth

Ejemplos

She timed the music perfectly to match the choreography’s rhythm.

Ella cronometró la música perfectamente para que coincidiera con el ritmo de la coreografía.

ajustar, sincronizar

to adjust or set a timekeeping device so that it accurately measures time

Transitive: to time a clock or watch

Ejemplos

He timed the watch carefully, ensuring it matched the atomic clock's precision.

Él sincronizó el reloj cuidadosamente, asegurándose de que coincidiera con la precisión del reloj atómico.

cronometrar, sincronizar

to regulate the execution or pace of an action, such as a shot or stroke, so it is performed at the most effective moment

Transitive: to time an action

Ejemplos

She timed her tennis stroke perfectly, sending the ball straight down the line.

Ella cronometró su golpe de tenis perfectamente, enviando la pelota directamente por la línea.

Árbol Léxico

overtime

timeless

timely

time

Palabras Cercanas

time and tide wait for no man

time being

time control

time fleeth away without delay

Definición y significado de "time"en inglés

Download Mobile App