Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Sense
01
sentido
any of the five natural abilities of sight, hearing, smell, touch, and taste
Ejemplos
Sight is a sense that allows us to see the world around us.
La vista es un sentido que nos permite ver el mundo que nos rodea.
Hearing is the sense that enables us to listen to music and conversations.
El oído es el sentido que nos permite escuchar música y conversaciones.
02
sentido, sensación
an overall, conscious recognition or understanding of a situation, feeling, or environment
Ejemplos
She had the sense of being a political outsider.
Ella tenía el sentido de ser una outsider política.
He had a sense that someone was following him.
Tenía la sensación de que alguien lo seguía.
03
sentido, significado
the meaning or interpretation of a word, expression, or situation
Ejemplos
The word " set " has multiple senses, depending on the context in which it is used.
La palabra « set » tiene varios sentidos, dependiendo del contexto en el que se utiliza.
Her explanation provided a new sense of the term " resilience. "
Su explicación dio un nuevo sentido al término "resiliencia".
04
sentido común, juicio
the ability to make sound, practical judgments and decisions
Ejemplos
She demonstrated great sense in handling the crisis calmly and effectively.
Ella demostró un gran sentido común al manejar la crisis con calma y eficacia.
His sense of when to invest and when to sell has made him very successful.
Su sentido de cuándo invertir y cuándo vender lo ha hecho muy exitoso.
05
sentido, intuición
an inherent talent or instinctive understanding of a particular skill or quality
Ejemplos
Her sense of design is evident in the beautiful interiors she creates.
Su sentido del diseño es evidente en los hermosos interiores que crea.
He has an innate sense of empathy, always knowing how to comfort others.
Él tiene un sentido innato de empatía, siempre sabiendo cómo consolar a los demás.
to sense
01
sentir
to feel the existence of something by touch or other sensory perceptions, excluding sight or hearing
Transitive: to sense a sensory stimulus
Ejemplos
The blindfolded person could sense the texture of the object by running their fingers over it.
La persona con los ojos vendados podía sentir la textura del objeto al pasar los dedos sobre él.
As she reached out in the darkness, she could sense the presence of someone nearby.
Mientras extendía la mano en la oscuridad, podía sentir la presencia de alguien cerca.
02
sentir, percibir
to comprehend or interpret the meaning of something
Transitive: to sense the meaning of something
Ejemplos
He could n’t sense the underlying message in the letter at first.
No pudo percibir el mensaje subyacente en la carta al principio.
The teacher helped the students sense the deeper meaning of the poem.
El profesor ayudó a los estudiantes a sentir el significado más profundo del poema.
03
sentir, percibir
to become aware of or understand something intuitively, without relying on the physical senses
Transitive: to sense an abstract quality
Ejemplos
She could sense his hesitation even though he did n't say a word.
Ella podía percibir su vacilación aunque no dijo una palabra.
He sensed a change in the atmosphere the moment he entered the room.
Él sintió un cambio en el ambiente en el momento en que entró en la habitación.
04
detectar, percibir
to notice or recognize something through automatic sensors or technology
Transitive: to sense sth
Ejemplos
The security camera can sense movement in the dark.
La cámara de seguridad puede detectar movimiento en la oscuridad.
This robot can sense changes in temperature and adjust its settings automatically.
Este robot puede detectar cambios en la temperatura y ajustar su configuración automáticamente.
Árbol Léxico
nonsense
sensate
senseless
sense
