Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to hurry
01
βιάζομαι, σπεύδω
to move or do something very quickly, particularly because of a lack of time
Intransitive: to hurry | to hurry somewhere
Παραδείγματα
Realizing he was late for the meeting, John hurried to the conference room.
Συνειδητοποιώντας ότι άργησε για τη συνάντηση, ο John βιάστηκε να πάει στην αίθουσα συνεδριάσεων.
To catch the train, she had to hurry down the platform with her suitcase in hand.
Για να πιάσει το τρένο, έπρεπε να βιαστεί κατά μήκος της πλατφόρμας με την βαλίτσα στο χέρι.
02
βιάσου, επισπεύδω
to prompt or induce speed or quick movement
Transitive: to hurry sb
Ditransitive: to hurry sb to do sth
Παραδείγματα
The boss hurried the team to complete the project before the deadline.
Το αφεντικό βίασε την ομάδα να ολοκληρώσει το έργο πριν από την προθεσμία.
The urgency of the situation hurried the paramedics as they rushed to the accident scene.
Η επείγουσα φύση της κατάστασης βίασε τους παράμεδους καθώς έσπευδαν στη σκηνή του ατυχήματος.
Hurry
01
βιασύνη, επείγον
a state of urgency or rush, often caused by a need to complete a task quickly or reach a destination within a limited timeframe
02
βιασύνη, σπευσμός
overly eager speed (and possible carelessness)
03
βιασύνη, σπευσμός
the act of moving hurriedly and in a careless manner
Λεξικό Δέντρο
hurried
hurrying
hurrying
hurry
