Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Braid
01
a hairstyle created by interweaving three or more strands of hair into a patterned structure
Dialect
American
American
Παραδείγματα
She wore her long hair in a single braid down her back.
The girl 's braid came loose after a long day at school.
02
γαλόνι, κέντημα
a decorative trim made from interwoven strands of thread or yarn, often used to embellish garments, cushions, or window treatments
Παραδείγματα
The velvet jacket featured gold braid along the cuffs and collar.
Το βελούδινο σακάκι είχε χρυσή πλεξούδα κατά μήκος των μανσέτων και του γιακά.
She sewed a narrow braid around the edges of the silk pillowcases.
Έραψε μια στενή κλωστή γύρω από τις άκρες των μεταξωτών μαξιλαροθηκών.
to braid
01
πλέκω, πλεξούδα
to twist two or three strands of hair in a way that forms a single intertwined piece
DialectAmerican
AmericanTransitive: to braid hair
Παραδείγματα
She braided her hair into a stylish side braid.
Πλέκει τα μαλλιά της σε ένα στυλάτο πλάγιο πλεξίμο.
The mother skillfully braided her daughter's hair for school.
Η μητέρα πλέκει επιδέξια τα μαλλιά της κόρης της για το σχολείο.
02
πλέκω, πλέκω
to create something by intertwining multiple strands together in a woven pattern
Transitive: to braid strands of a material
Παραδείγματα
The skilled weaver braided cotton threads into intricate patterns.
Ο επιδέξιος υφαντής πλέκει βαμβακερά νήματα σε περίπλοκα σχέδια.
In preparation for the festival, she braided colorful ribbons into a festive garland to adorn the parade float.
Σε προετοιμασία για το φεστιβάλ, πλέκει πολύχρωμες κορδέλες σε ένα εορταστικό γιρλάντα για να διακοσμήσει το άρμα της παρέλασης.
03
διακοσμώ τις άκρες, στολίζω τις ραφές
to adorn the edges or seams of a garment with a decorative strip of material
Transitive: to braid part of a garment
Παραδείγματα
She decided to braid the hem of her denim jacket with a colorful embroidered braid.
Αποφάσισε να πλέξει το χείλος της τζιν ζακέτας της με μια πολύχρωμη κεντημένη πλεξούδα.
The seamstress carefully braided the cuffs of the blouse with delicate lace trim.
Η μοδίστρα πλέκει προσεκτικά τις μανσέτες της μπλούζας με λεπτή διακόσμηση από δαντέλα.
