Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Braid
01
a hairstyle created by interweaving three or more strands of hair into a patterned structure
Dialect
American
American
Példák
She wore her long hair in a single braid down her back.
The girl 's braid came loose after a long day at school.
02
gallér, fonat
a decorative trim made from interwoven strands of thread or yarn, often used to embellish garments, cushions, or window treatments
Példák
The velvet jacket featured gold braid along the cuffs and collar.
A bársonykabát arany paszományt viselt a mandzsetták és a gallér mentén.
She sewed a narrow braid around the edges of the silk pillowcases.
Ő varrt egy keskeny paszományt a selyem párnahuzatok szélei köré.
to braid
01
fon, befon
to twist two or three strands of hair in a way that forms a single intertwined piece
DialectAmerican
AmericanTransitive: to braid hair
Példák
She braided her hair into a stylish side braid.
Fonatba tette a haját egy stílusos oldalfonatba.
The mother skillfully braided her daughter's hair for school.
Anya ügyesen befonta lánya haját az iskolába.
02
fon, sző
to create something by intertwining multiple strands together in a woven pattern
Transitive: to braid strands of a material
Példák
The skilled weaver braided cotton threads into intricate patterns.
A képzett fonó fonott pamutszálakat bonyolult mintákba.
In preparation for the festival, she braided colorful ribbons into a festive garland to adorn the parade float.
A fesztiválra való felkészülés során színes szalagokat font ünnepi girlanddá, hogy díszítse a felvonuló járművet.
03
szegélyez, díszít
to adorn the edges or seams of a garment with a decorative strip of material
Transitive: to braid part of a garment
Példák
She decided to braid the hem of her denim jacket with a colorful embroidered braid.
Úgy döntött, hogy fonatként díszíti a farmerkabátja szegélyét egy színes hímzett fonattal.
The seamstress carefully braided the cuffs of the blouse with delicate lace trim.
A varrónő gondosan fonogatta a blúz ujjait finom csipkés díszítéssel.
