Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Braid
01
a hairstyle created by interweaving three or more strands of hair into a patterned structure
Dialect
American
American
Exemplos
She wore her long hair in a single braid down her back.
The girl 's braid came loose after a long day at school.
02
galão, passamanaria
a decorative trim made from interwoven strands of thread or yarn, often used to embellish garments, cushions, or window treatments
Exemplos
The velvet jacket featured gold braid along the cuffs and collar.
O casaco de veludo apresentava uma galão dourado ao longo das mangas e da gola.
She sewed a narrow braid around the edges of the silk pillowcases.
Ela costurou uma borda estreita em torno das bordas das fronhas de seda.
to braid
01
trançar, entrançar
to twist two or three strands of hair in a way that forms a single intertwined piece
DialectAmerican
AmericanTransitive: to braid hair
Exemplos
She braided her hair into a stylish side braid.
Ela trançou o cabelo em uma trança lateral elegante.
The mother skillfully braided her daughter's hair for school.
A mãe habilmente trançou o cabelo de sua filha para a escola.
02
trançar, entrelaçar
to create something by intertwining multiple strands together in a woven pattern
Transitive: to braid strands of a material
Exemplos
The skilled weaver braided cotton threads into intricate patterns.
O habilidoso tecelão trançou fios de algodão em padrões intrincados.
In preparation for the festival, she braided colorful ribbons into a festive garland to adorn the parade float.
Em preparação para o festival, ela trançou fitas coloridas em uma guirlanda festiva para adornar o carro alegórico.
03
enfeitar com bordado, orlar
to adorn the edges or seams of a garment with a decorative strip of material
Transitive: to braid part of a garment
Exemplos
She decided to braid the hem of her denim jacket with a colorful embroidered braid.
Ela decidiu trançar a barra de sua jaqueta de jeans com uma trança bordada colorida.
The seamstress carefully braided the cuffs of the blouse with delicate lace trim.
A costureira trançou cuidadosamente as mangas da blusa com um delicado acabamento de renda.
