Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Sweat
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μη μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
sweats
Παραδείγματα
The athletes' sweat dripped onto the gym floor as they pushed themselves to the limit.
Ο ιδρώτας των αθλητών στάζει στο πάτωμα του γυμναστηρίου καθώς πιέζουν τους εαυτούς τους στο όριο.
02
ιδρώτας, προσπάθεια
effort or exertion of physical or mental energy
Παραδείγματα
He put a lot of sweat into finishing the project.
Έβαλε πολύ ιδρώτα για να ολοκληρώσει το έργο.
03
συμπύκνωση, υγρασία
moisture that forms on a cold surface due to condensation
Παραδείγματα
There was sweat on the window from the warm room.
Υπήρχε ιδρώτας στο παράθυρο λόγω του ζεστού δωματίου.
04
ιδρώτας άγχους, ιδρώτας από ανησυχία
anxiety or agitation caused by worry or stress
Παραδείγματα
The exam produced sweat in even the most confident students.
Η εξέταση προκάλεσε ιδρώτα ακόμη και στους πιο σίγουρους μαθητές.
05
ένας tryhard, ένας ιδρώτας
a player who is overly competitive or tries too hard to win
αργκό
Παραδείγματα
Lobbies are full of sweats today.
Τα λόμπι είναι γεμάτα sweats σήμερα.
to sweat
01
ιδρώνω, εφίδρωσα
to produce small drops of liquid on the surface of one's skin
Intransitive
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
sweat
γ΄ ενικό πρόσωπο
sweats
ενεστώτα μετοχή
sweating
απλός αόριστος
sweat
παθητική μετοχή
sweat
Παραδείγματα
After a long run, he began to sweat profusely.
Μετά από έναν μακρύ αγώνα, άρχισε να ιδρώνει άφθονα.
02
ανησυχώ, αγχώνομαι
to be worried or anxious about something
Intransitive: to sweat over sth | to sweat about sth
Παραδείγματα
She sweated over the upcoming exam, fearing she hadn't studied enough.
Αυτή ίδρωσε για την επερχόμενη εξέταση, φοβούμενη ότι δεν είχε μελετήσει αρκετά.
03
ιδρώνω, μαγειρεύω σε χαμηλή φωτιά
to cook food slowly over low heat without browning, typically covered, to release moisture and soften the ingredients
Transitive: to sweat vegetables
Παραδείγματα
The chef instructed her to sweat the onions until they became soft and translucent.
Ο σεφ της είπε να ιδρώσει τα κρεμμύδια μέχρι να γίνουν μαλακά και διάφανα.
Λεξικό Δέντρο
sweaty
sweat
