Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Sweat
01
sudor, transpiración
the body's way of cooling down with a salty liquid
Ejemplos
The athletes ' sweat dripped onto the gym floor as they pushed themselves to the limit.
El sudor de los atletas goteaba en el suelo del gimnasio mientras se esforzaban al límite.
The hardworking laborer wiped the sweat from his brow with a worn-out handkerchief.
El trabajador diligente se secó el sudor de la frente con un pañuelo gastado.
02
sudor, esfuerzo
use of physical or mental energy; hard work
03
vaho, condensación
condensation of moisture on a cold surface
04
sudor, transpiración
agitation resulting from active worry
05
un tryhard, un sudor
a player who is overly competitive or tries too hard to win
SlangEjemplos
Lobbies are full of sweats today.
Los vestíbulos están llenos de sweats hoy.
Do n't be such a sweat, just have fun.
No seas un sweat, solo diviértete.
to sweat
Ejemplos
After a long run, he began to sweat profusely.
Después de una larga carrera, comenzó a sudar profusamente.
Working under the hot sun, she could feel herself starting to sweat.
Trabajando bajo el sol caliente, podía sentir que empezaba a sudar.
02
preocuparse, angustiarse
to be worried or anxious about something
Intransitive: to sweat over sth | to sweat about sth
Ejemplos
She sweated over the upcoming exam, fearing she had n't studied enough.
Ella sudó por el próximo examen, temiendo no haber estudiado lo suficiente.
He sweated about the job interview, worried he would n't make a good impression.
Él sudó por la entrevista de trabajo, preocupado de no causar una buena impresión.
03
sudar, sofreír a fuego lento
to cook food slowly over low heat without browning, typically covered, to release moisture and soften the ingredients
Transitive: to sweat vegetables
Ejemplos
The chef instructed her to sweat the onions until they became soft and translucent.
El chef le indicó que sudara las cebollas hasta que estuvieran blandas y translúcidas.
He sweated the vegetables gently to bring out their natural flavors.
Él sudó las verduras suavemente para resaltar sus sabores naturales.
Árbol Léxico
sweaty
sweat
