Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Strain
01
στέλεχος, ράτσα
a special variety of domesticated animals within a species
02
παραμόρφωση, πίεση
(physics) deformation of a physical body under the action of applied forces
03
η μελωδία, ο ήχος
the tune or sound of a musical piece or song
04
πίεση, ένταση
a challenging situation or pressure that causes difficulty or tension
Παραδείγματα
The strain of working two jobs was taking a toll on his health.
Η πίεση της εργασίας σε δύο θέσεις επηρέαζε την υγεία του.
There was a noticeable strain in their friendship after the disagreement.
Υπήρχε μια αισθητή ένταση στη φιλία τους μετά τη διαφωνία.
05
ένταση, στρες
(psychology) nervousness resulting from mental stress
06
συγκομιδή, παραλλαγή
a genetic variant or subtype of a microorganism, typically within a species, that possesses distinct characteristics from other members of the same species
Παραδείγματα
The influenza virus mutates frequently, resulting in new strains each flu season.
Ο ιός της γρίπης μεταλλάσσεται συχνά, με αποτέλεσμα νέες συνθήκες κάθε εποχή γρίπης.
Researchers study bacterial strains to understand antibiotic resistance and develop effective treatments.
Οι ερευνητές μελετούν βακτηριακές συνθήκες για να κατανοήσουν την αντοχή στα αντιβιοτικά και να αναπτύξουν αποτελεσματικές θεραπείες.
07
προσπάθεια, ένταση
an effortful attempt to attain a goal
08
φωνητική προσπάθεια, φωνητική ένταση
the act of singing
09
έντονη προσπάθεια, βίαιη ένταση
an intense or violent exertion
10
ένταση, προσπάθεια
the general meaning or substance of an utterance
11
στραμπουλήγμα, τέντωμα
an injury to a muscle or tendon often caused by overexertion
to strain
01
προσπαθώ, κουράζομαι
to exert much effort or energy
02
χρησιμοποιώ στο μέγιστο, ασκώ έντονη πίεση
use to the utmost; exert vigorously or to full capacity
03
δοκιμάζω τα όρια, πιέζω
test the limits of
04
τεντώνω, αγχώνω
cause to be tense and uneasy or nervous or anxious
05
παραμορφώνω, τεντώνω
alter the shape of (something) by stress
06
φιλτράρω, στραγγίζω
remove by passing through a filter
07
τεντώνομαι, γίνομαι τεντωμένος
become stretched or tense or taut
08
σουρώνω, αλέθω στο μπλέντερ
rub through a strainer or process in an electric blender
Λεξικό Δέντρο
overstrain
strain
