Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Strain
01
törzs, fajta
a special variety of domesticated animals within a species
02
deformáció, feszültség
(physics) deformation of a physical body under the action of applied forces
03
a dallam, a hang
the tune or sound of a musical piece or song
04
nyomás, feszültség
a challenging situation or pressure that causes difficulty or tension
Példák
The strain of working two jobs was taking a toll on his health.
A két munkahelyen való dolgozás terhe kezdte tönkretenni az egészségét.
There was a noticeable strain in their friendship after the disagreement.
Észrevehető feszültség volt a barátságukban a nézeteltérés után.
05
feszültség, stressz
(psychology) nervousness resulting from mental stress
06
törzs, változat
a genetic variant or subtype of a microorganism, typically within a species, that possesses distinct characteristics from other members of the same species
Példák
The influenza virus mutates frequently, resulting in new strains each flu season.
Az influenzavírus gyakran mutálódik, ami új törzsekhez vezet minden influenzaszezonban.
Researchers study bacterial strains to understand antibiotic resistance and develop effective treatments.
A kutatók a baktérium törzseit tanulmányozzák, hogy megértsék az antibiotikum-rezisztenciát és hatékony kezeléseket fejlesszenek ki.
07
erőfeszítés, feszültség
an effortful attempt to attain a goal
08
vokális erőfeszítés, vokális feszültség
the act of singing
09
intenzív erőfeszítés, erőszakos feszültség
an intense or violent exertion
10
feszültség, erőfeszítés
the general meaning or substance of an utterance
11
megrándulás, ficam
an injury to a muscle or tendon often caused by overexertion
to strain
01
erőfeszítést tesz, fárad
to exert much effort or energy
02
maximalisan kihasznál, teljes kapacitásig erőltet
use to the utmost; exert vigorously or to full capacity
03
próbára tesz, megterhel
test the limits of
04
feszít, stresszel
cause to be tense and uneasy or nervous or anxious
05
deformál, feszít
alter the shape of (something) by stress
06
szűr, szűrni
remove by passing through a filter
07
megfeszül, feszülté válik
become stretched or tense or taut
08
szűr, turmixol
rub through a strainer or process in an electric blender
Lexikai Fa
overstrain
strain
