Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Strain
01
Stamm, Rasse
a special variety of domesticated animals within a species
02
Deformation, Spannung
(physics) deformation of a physical body under the action of applied forces
03
die Melodie, die Weise
the tune or sound of a musical piece or song
04
Druck, Anspannung
a challenging situation or pressure that causes difficulty or tension
Beispiele
The strain of working two jobs was taking a toll on his health.
Die Belastung durch zwei Jobs wirkte sich auf seine Gesundheit aus.
There was a noticeable strain in their friendship after the disagreement.
Nach der Meinungsverschiedenheit gab es eine spürbare Anspannung in ihrer Freundschaft.
05
Anspannung, Stress
(psychology) nervousness resulting from mental stress
06
Stamm, Variante
a genetic variant or subtype of a microorganism, typically within a species, that possesses distinct characteristics from other members of the same species
Beispiele
The influenza virus mutates frequently, resulting in new strains each flu season.
Das Influenzavirus mutiert häufig, was zu neuen Stämmen jeder Grippesaison führt.
Researchers study bacterial strains to understand antibiotic resistance and develop effective treatments.
Forscher untersuchen bakterielle Stämme, um Antibiotikaresistenzen zu verstehen und wirksame Behandlungen zu entwickeln.
07
Anstrengung, Spannung
an effortful attempt to attain a goal
08
Stimmbelastung, Stimmanspannung
the act of singing
09
intensive Anstrengung, gewaltsame Spannung
an intense or violent exertion
10
Spannung, Anstrengung
the general meaning or substance of an utterance
11
Zerrung, Dehnung
an injury to a muscle or tendon often caused by overexertion
to strain
01
anstrengen, sich abmühen
to exert much effort or energy
02
bis zum Äußersten beanspruchen, voll ausschöpfen
use to the utmost; exert vigorously or to full capacity
03
Grenzen testen, beanspruchen
test the limits of
04
anspannen, stressen
cause to be tense and uneasy or nervous or anxious
05
verformen, spannen
alter the shape of (something) by stress
06
filtern, seihen
remove by passing through a filter
07
sich spannen, angespannt werden
become stretched or tense or taut
08
seihen, mixieren
rub through a strainer or process in an electric blender
Lexikalischer Baum
overstrain
strain
