Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Strain
01
ceppo, razza
a special variety of domesticated animals within a species
02
deformazione, tensione
(physics) deformation of a physical body under the action of applied forces
03
ceppo
the tune or sound of a musical piece or song
04
pressione, tensione
a challenging situation or pressure that causes difficulty or tension
Esempi
The strain of working two jobs was taking a toll on his health.
Lo sforzo di lavorare due lavori stava compromettendo la sua salute.
There was a noticeable strain in their friendship after the disagreement.
C'era una tensione evidente nella loro amicizia dopo il disaccordo.
05
tensione, stress
(psychology) nervousness resulting from mental stress
06
ceppo, variante
a genetic variant or subtype of a microorganism, typically within a species, that possesses distinct characteristics from other members of the same species
Esempi
The influenza virus mutates frequently, resulting in new strains each flu season.
Il virus dell'influenza muta frequentemente, dando origine a nuovi ceppi ogni stagione influenzale.
Researchers study bacterial strains to understand antibiotic resistance and develop effective treatments.
I ricercatori studiano i ceppi batterici per comprendere la resistenza agli antibiotici e sviluppare trattamenti efficaci.
07
sforzo, tensione
an effortful attempt to attain a goal
08
sforzo vocale, tensione vocale
the act of singing
09
sforzo intenso, tensione violenta
an intense or violent exertion
10
tensione, sforzo
the general meaning or substance of an utterance
11
ceppo
an injury to a muscle or tendon often caused by overexertion
to strain
01
forzare, affaticarsi
to exert much effort or energy
02
sforzare al massimo, spingere al limite
use to the utmost; exert vigorously or to full capacity
03
mettere alla prova, sollecitare
test the limits of
04
tendere, stressare
cause to be tense and uneasy or nervous or anxious
05
deformare, tendere
alter the shape of (something) by stress
06
filtrare, colare
remove by passing through a filter
07
tendersi, diventare teso
become stretched or tense or taut
08
filtrare, frullare
rub through a strainer or process in an electric blender
Albero Lessicale
overstrain
strain
