Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to spill
01
χύνω, ξεχύνομαι
to accidentally cause a liquid or substance to flow out of its container or onto a surface
Transitive: to spill a liquid or substance
Παραδείγματα
The waiter spilled soup on the customer's lap while serving the table.
Ο σερβιτόρος έχυσε σούπα στο γόνατο του πελάτη ενώς σέρβιρε το τραπέζι.
02
χύνω, ξεχύνω
(of content of a container) to be emptied out onto a surface
Transitive: to spill sth
Παραδείγματα
When the jar was knocked over, it spilled its contents across the desk.
Όταν το βάζο ανατράπηκε, χύθηκε το περιεχόμενό του πάνω στο γραφείο.
03
χύνω, ρίχνω
to accidentally let something fall, flow, or run out, causing it to be wasted
Transitive: to spill a substance
Παραδείγματα
The worker spilled the oil onto the machine, wasting it.
Ο εργάτης έχυσε το λάδι πάνω στο μηχάνημα, σπαταλώντας το.
04
απελευθερώνω, χαλαρώνω
to release wind from a sail by loosening the ropes or sheets
Transitive: to spill wind
Παραδείγματα
To avoid tipping over, they spilled the wind as the boat tilted too far.
Για να αποφύγουν την ανατροπή, έριξαν τον άνεμο όταν η βάρκα κλίνει πολύ.
05
αποκαλύπτω, γνωστοποιώ
to disclose private or confidential information to someone
Transitive: to spill information or secrets
Παραδείγματα
The witness spilled the details of the crime during the trial.
Ο μάρτυρας αποκάλυψε τις λεπτομέρειες του εγκλήματος κατά τη διάρκεια της δίκης.
06
χύνω, ξεχειλίζω
(of a liquid) to overflow or pour out from its container
Intransitive
Παραδείγματα
The milk spilled from the bottle as she tipped it too far.
Το γάλα χύθηκε από το μπουκάλι καθώς το γέρνει πολύ.
Spill
01
χύσιμο, διαρροή
the act of allowing a fluid to escape
02
πτώση, χύσιμο
a sudden drop from an upright position
03
υπερχειλιστής, κατάντημα
a channel that carries excess water over or around a dam or other obstruction
04
χύσιμο, χυμένο υγρό
liquid that is spilled
Λεξικό Δέντρο
spiller
spill
